Inmoria — Circle Of Memories songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circle Of Memories" van Inmoria.

Songteksten

Clouds cover the sky
And I feel how the darkness closes in on me
All the lights are gone
Still I see them coming
Crawling closer to me
Trapped in this corner
I’m alone so afraid so cold
And I´ve lost the sense of time
I start to scream
But the echoes just keep coming back to me
Without a shadow of a doubt
I can see them coming out of the walls
They surround me like a dark cold circle of memories
I regret all the things that I’ve done
But here I am in the centre of the circle of memories
Night falls and it’s getting colder
I feel the shadows hiding in the dark
What have I done 'cause I can’t remember
The loneliness I feel is killing me
So cold so afraid
Can’t believe that my fear is echoes from the past
I start to scream
But the echoes just keep coming back to me

Songtekstvertaling

Wolken bedekken de lucht
En ik voel hoe de duisternis zich in mij sluit
Alle lichten zijn weg.
Toch zie ik ze aankomen.
Die dichter bij me kruipt.
Gevangen in deze hoek
Ik ben alleen zo bang zo koud
En ik heb het gevoel van tijd verloren.
Ik begin te schreeuwen.
Maar de echo ' s blijven maar terugkomen.
Zonder enige twijfel
Ik zie ze uit de muren komen.
Ze omringen me als een donkere koude cirkel van herinneringen.
Ik heb spijt van alles wat ik heb gedaan.
Maar hier ben ik in het midden van de cirkel van herinneringen
De nacht valt en het wordt kouder.
Ik voel de schaduwen in het donker.
Wat heb ik gedaan omdat ik het me niet kan herinneren?
De eenzaamheid die ik voel doet me pijn.
Zo koud zo bang
Ik kan niet geloven dat mijn angst echo ' s uit het verleden is.
Ik begin te schreeuwen.
Maar de echo ' s blijven maar terugkomen.