Inmoria — Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alone" van Inmoria.
Songteksten
Is this for real
Or is it just another fantasy
That I’m living in Trapped in this nightmare we call life
I’m blinded by my hate
I can’t take it no more
Locked up with the shadows within
I can hear them whisper
I can hear them calling
They preach the words of wisdom
But the words just fade away and die
It feels like I’m losing my mind
‘Cause the shadows within tell me how to end my life
Suicide is the only way for me Don’t try to save me ‘cause I only wanna die
Now it’s time for me to say goodbye
It’s time for me to close my eyes and fall
I don’t wanna be alive
I don’t wanna be a part of this anymore
Why don’t they leave me alone
Don’t wanna live when I’m alive
Why don’t they leave me alone
Don’t wanna face another lie
All alone I’m surrounded by silence
I hear them call my name
I hear them preach the words
They say I must believe
They say I can’t go on like this
They never leave me alone
I am not afraid
To take the final step and close my eyes forever
What is left for me to do
Except taking my own life
And leave it all behind
Songtekstvertaling
Is dit echt?
Of is het gewoon een fantasie
Dat ik leef in een nachtmerrie die we leven noemen.
Ik ben verblind door mijn haat.
Ik kan er niet meer tegen.
Opgesloten met de schaduwen binnenin
Ik hoor ze fluisteren.
Ik hoor ze roepen.
Zij prediken de woorden van wijsheid
Maar de woorden vervagen en sterven.
Het voelt alsof ik gek word.
Want de schaduwen in mij vertellen me hoe ik mijn leven moet beëindigen
Zelfmoord is de enige manier voor mij probeer me niet te redden want Ik wil alleen maar sterven
Nu is het tijd om afscheid te nemen.
Het is tijd voor mij om mijn ogen te sluiten en te vallen.
Ik wil niet meer leven.
Ik wil hier geen deel meer van uitmaken.
Waarom laten ze me niet met rust?
Ik wil niet leven als ik leef.
Waarom laten ze me niet met rust?
Ik wil niet nog een leugen onder ogen zien.
Helemaal alleen ben ik omringd door stilte
Ik hoor ze mijn naam roepen.
Ik hoor ze de woorden preken
Ze zeggen dat ik moet geloven
Ze zeggen dat ik zo niet verder kan.
Ze laten me nooit met rust.
Ik ben niet bang.
Om de laatste stap te zetten en mijn ogen voor altijd te sluiten
Wat er nog voor mij over is om te doen
Behalve zelfmoord plegen.
En laat alles achter