Inme — You'll Get There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You'll Get There" van Inme.
Songteksten
I woke up late this morning
She said she wake me up
I woke up to discover,
This wasn’t even my home,
Don’t believe your heroes
They’ll take you for a ride.
Don’t believe the dangers before you kiss the sky.
And don’t believe me,
I’m a liar,
You’ll get there in the end…
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
I woke up late this afternoon feeling so alive (since you wanted me)
The sensations you gave me,
They have finally arrived
Don’t believe these angels,
They’ll take you for a ride
Don’t believe the dangers
Before you kiss the sky.
And don’t believe me
I’m a liar
You’ll get there in the end…
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
Every time I look at you,
I see myself inside your eyes,
And I despise my own reflection looking back at me,
And I remember when I promised that I’d never walk away from you,
Right now I have to live with what I’ve done to you and what I have
become,
I am a liar
And the fire is not burning,
But when I lie awake at night it’s you who is my final thought,
I live for you,
I die for you
I dream for you
I’ll give everything to bring you back and let you know
That I will never flee from you?
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
I feel your heaven
Never felt it before,
I breathe in the ocean,
And I want you to know
Songtekstvertaling
Ik werd laat wakker vanmorgen.
Ze zei dat ze me wakker maakte.
Ik werd wakker om te ontdekken,
Dit was niet eens mijn thuis.,
Geloof je helden niet.
Ze nemen je mee voor een ritje.
Geloof de gevaren niet voordat je de lucht kust.
En geloof me niet.,
Ik ben een leugenaar.,
Je komt er uiteindelijk wel.…
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet
Ik werd laat op deze middag wakker en voelde me zo levendig.)
De sensaties die je me gaf,
Ze zijn eindelijk aangekomen.
Geloof die engelen niet.,
Ze nemen je mee voor een ritje.
Geloof de gevaren Niet.
Voordat je de lucht kust.
En geloof me niet.
Ik ben een leugenaar.
Je komt er uiteindelijk wel.…
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet
Elke keer als ik naar je kijk,
Ik zie mezelf in je ogen.,
En ik veracht mijn eigen spiegelbeeld terugkijkend naar mij,
En ik weet nog toen ik beloofde dat ik nooit van je weg zou lopen.,
Op dit moment moet Ik Leven met wat ik je heb aangedaan en wat ik heb gedaan.
worden,
Ik ben een leugenaar.
En het vuur zal niet branden.,
Maar als ik ' s nachts wakker lig, ben jij het die mijn laatste gedachte is.,
Ik leef voor jou.,
Ik sterf voor jou.
Ik droom voor jou.
Ik geef alles om je terug te brengen en laat het je weten.
Dat ik nooit voor je zal vluchten?
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet
Ik voel je hemel
Nooit eerder gevoeld.,
Ik adem in de oceaan.,
En Ik wil dat je weet