Inma Serrano — La Ola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ola" van Inma Serrano.
Songteksten
Caminado por la playa
Una ola me encontré
Con el agua entre mis piernas
Y la arena en mis pies
Que bonita y al mirarla
En ella pude leer
Tu pide ven lo que quieras
¡sí! Yo te convertiré
Ahh la miré
Hay quien quiso ser estrella
Allá en lo alto puedes ver
Hay quien oro, hay quien piedra
Esta misma puede ser
Hay quien quiso ser arena
Y no sé donde fue a parar c
Omo quiena agua en esta tierra
Muy lejos acabará
Y por el mar navegando
Que feliz podría ser
Navegando por el agua
Y amiga de la espuma ser
Y soñando en la playa
Por un momento me quedé
Quiero ser ¿o no? cambiada
De aspecto y de forma de ser
Pensando bien lo que deseo
Aunque imperfecta. Quiero ser
Sólo persona y con mis defectos
¡Que me quede como esté!
Songtekstvertaling
Wandelen langs het strand
Een golf die ik vond
Met het water tussen mijn benen
En het zand op mijn voeten
Hoe mooi en kijkend naar haar
Daarin kon ik lezen
Je vraagt maar wat je wilt.
Ja! Ik zal je bekeren.
Ik keek naar haar.
Er zijn mensen die een ster wilden zijn.
Daarboven kun je zien
Er zijn mensen die bidden, er zijn mensen die stenigen.
Deze kan zijn
Er zijn mensen die zand wilden zijn.
En ik weet niet waar het heen ging.
Omo wie Water op deze aarde
Ver weg zal het eindigen.
En bij de zee zeilen.
Hoe gelukkig ik kon zijn
Het water bevaren
En schuimvriend be
En dromen op het strand
Ik bleef even.
Wil ik het zijn of niet? wijzigen
Uiterlijk en vorm van zijn
Ik denk goed na over wat ik wens
Onvolmaakt. Ik wil
Enige persoon en met mijn gebreken
Laat me blijven zoals het is!