Inkubus Sukkubus — The White Stag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The White Stag" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
You came with wonder, came with light
Your fire a-dancing in the night
With branches reaching t’ward the sky
Wisdom of Ages in your eyes
The dappled light on fur so white
Reveals you naked to our sight
You catch my eye, I catch my breath
Suspended here ‘tween life and death
Cernunnos, pure Forest Hart
You came now
Cernunnos, from the Otherworld
Like a flame now
From distant lands I’ve heard you call
Your spreading antlers broke the fall
Of stars that tumbled from the sky
Your cloven hooves have climbed on high
Bringer of change and Lord of Light
Through forest glad and ancient rite
With fur so white and eyes so bright
You changed my life and then took flight
I am the wind on the sea
I am a flood across a plain
I am a boar who’s brave of heart
I am a tear the Sun let’s fall
I am a hawk above the cliff
I am a salmon in the pool
I am a wonder among flowers
I am a stag of seven tines
Songtekstvertaling
Je kwam met verwondering, kwam met licht
Je vuur dancing in the night
Met takken naar de hemel
Wijsheid van eeuwen in je ogen
Het rode licht op zo ' n witte vacht
Hij onthult je naakt voor ons.
Je vangt mijn oog, Ik haal adem.
Hier opgehangen tussen leven en dood
Cernunnos, puur bos Hart
Je bent nu gekomen.
Cernunnos, uit de andere wereld
Als een vlam nu
Van verre landen heb ik je horen roepen
Je gewei brak de val.
Van sterren die uit de hemel vallen
Je hoeven zijn omhoog geklommen.
Brenger van verandering en Heer van licht
Door het bos blij en oud rite
Met vacht zo wit en ogen zo helder
Je hebt m ' n leven veranderd en toen ben je gevlucht.
Ik ben de wind op zee
Ik ben een vloed over een vlakte
Ik ben een zwijn die dapper van hart is.
Ik ben een traan de Zon Laten we vallen
Ik ben een havik boven de klif
Ik ben een zalm in het zwembad.
Ik ben een wonder onder bloemen
Ik ben een hert van zeven tanden.