Inkubus Sukkubus — Intravenous songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intravenous" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Come into my heart
Crawl into my grave
Like a shot of cyanide
You be crawling through my veins
Intravenous love affair
Rushing through my blood
Like an oilsmith on the sea
You corrupt all that you touch
You infect indiscriminantly
From an occipital vein
To a docile digital
Intravenous love affair
Lift me when I’m down
You can lift me way up high
Your pure and fatal drug
And to come down leaves me dry
And then I cannot let ride
Anyone into my heart
I will let you slip inside
Fill this chamber with disease
Intravenous love affair
Songtekstvertaling
Kom in mijn hart
Kruip in mijn graf.
Zoals een shot cyanide.
Je kruipt door mijn aderen
Intraveneuze liefdesaffaire
Rushing through my blood
Als een oliesmid op zee
Je verpest alles wat je aanraakt.
Je infecteert zonder onderscheid
Uit een occipitale ader
Naar een volgzame digitale
Intraveneuze liefdesaffaire
Til me op als ik beneden ben.
Je kunt me omhoog tillen.
Je pure en fatale medicijn.
En om naar beneden te komen laat me droog
En dan kan ik niet meer rijden
Iedereen in mijn hart
Ik laat je naar binnen glippen.
Vul deze kamer met ziekte
Intraveneuze liefdesaffaire