Inkubus Sukkubus — Dark Mother songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark Mother" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
Miscellaneous
Dark Mother
The corn is high underneath the moon
And Winter comes, it seems too soon
For Time waits not for woman or man
And Death rides out across the land
Our dark mother Queen of the Night
Through Death’s door guide us to the light
Through the pain set us free
Our dark mother Queen of the Night
Let us be reborn again
Now Death has come, and Death has kissed
Death’s bitter song is upon the mist
The dreams of youth bring a cynical smile
But my true love shall never die
Our dark mother Queen of the Night
Through Death’s door guide us to the light
Through the pain set us free
Our dark mother Queen of the Night
Let us be reborn again
The buds have blown and the flowers have gone
The once firm breasts hang wrinkled and long
The Wheel of Fate is a spinning round
The Autumn leaves are upon the ground
Our dark mother Queen of the Night
Through Death’s door guide us to the light
Through the pain set us free
Our dark mother Queen of the Night
Let us be reborn again
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Donkere Moeder
De maïs is hoog onder de maan.
En de Winter komt, het lijkt te vroeg
Want de tijd wacht niet op vrouw of man
En de dood rijdt over het land
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Door de deur van de dood leid ons naar het licht
Door de pijn bevrijd ons
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Laten we herboren worden.
Nu is de dood gekomen, en de dood heeft gekust
Death ' s bitter song is upon the mist
De dromen van de jeugd brengen een cynische glimlach
Maar mijn ware liefde zal nooit sterven.
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Door de deur van de dood leid ons naar het licht
Door de pijn bevrijd ons
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Laten we herboren worden.
De knoppen zijn geblazen en de bloemen zijn weg.
De eens stevige borsten hangen rimpelig en lang
Het Rad van het lot is een draaiende ronde
De herfstbladeren liggen op de grond
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Door de deur van de dood leid ons naar het licht
Door de pijn bevrijd ons
Onze duistere moeder koningin van de nacht
Laten we herboren worden.