Inkubus Sukkubus — City Of The Dead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Of The Dead" van Inkubus Sukkubus.
Songteksten
She has fled the fields of green
And gave to her his soul and heart
Where life was pure in a rustic dream
Where her first love carved his name in the bark
Now she sells her body to the night
And if she’s lucky she’s got five years
City of the Dead
Underneath the neon lights
of crack, smack, pain and tears
City of the Dead will crush your dreams
City of the Dead is here to make you
City of the Dead will clip your wings
Youthful lust beneath the summer sky
City of the Dead is here to break you
Gone forever the meadow of rye
When he lost his love to the Temple of Lies
Her sweetheart died a suicide
Twenty six months, she’s grown old
Bled to death on the streets of gold
A raggedy whore she will die
And burn in the flames of paradise
Songtekstvertaling
Ze is de velden van groen ontvlucht.
En gaf haar zijn ziel en hart
Waar het leven puur was in een rustieke droom
Waar haar eerste liefde zijn naam in de schors kerfde
Nu verkoopt ze haar lichaam aan de nacht
En als ze geluk heeft heeft ze vijf jaar.
Stad van de doden
Onder de neonlichten
van crack, smack, pijn en tranen
City of the Dead zal je dromen verpletteren
City of the Dead is hier om je te maken
City of the Dead zal je vleugels knippen
Jeugdige lust onder de zomerhemel
City of the Dead is hier om je te breken.
Weg voor altijd de weide van rogge
Toen hij zijn liefde verloor aan de Tempel der leugens
Haar liefje stierf als een zelfmoord.
Zesentwintig maanden, ze is oud geworden
Doodgebloed in de straten van goud
Een smerige hoer zal ze sterven.
En zij zullen in de vlammen (de hel) binnengaan.