Inimical Drive — Signal the Sirens songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Signal the Sirens" van Inimical Drive.

Songteksten

Signal the siren this hate takes you over
I’ve seen this look on you before
(and it scares the life from me)
I’ve searched for reasons but my heart has been broken down
I can’t be everything
For you when you’re willing to lose
I won’t see your ending
It’s not the ending I choose
It may kill me to call you out
I’m calling you
There must be something in the way you look at me You’ve disconnected from the better side of me Within these lines I find it hard to read
The man you’ve always wanted me to be
I’d hate to be the man you see in me
I’ve held this silence with love and conviction
I just cant breathe here anymore
(though it hurts to just let you)
I see the reason why my heart has been broken down
I can’t be everything
For you when you’re willing to lose
I won’t see your ending
It’s not the ending I choose
It may kill me to call you out
I’m calling you
There must be something in the way you look at me You’ve disconnected from the better side of me Within these lines I find it hard to read
The man you’ve always wanted me to be
I’d hate to be the man you see in me
I’m calling you out
There must be something in the way you look at me
I’d hate to be the man you see in me
I’m calling you out

Songtekstvertaling

Sein de sirene deze haat neemt je over
Ik heb deze blik eerder op je gezien.
(en het maakt het leven bang van mij)
Ik heb gezocht naar redenen maar mijn hart is gebroken
Ik kan niet alles zijn.
Voor jou als je bereid bent te verliezen
Ik zal je einde niet zien.
Het is niet het einde dat ik kies.
Het kan me doden om je uit te roepen.
Ik bel je.
Er moet iets zijn in de manier waarop je naar me kijkt je hebt losgekoppeld van de betere kant van mij binnen deze lijnen vind ik het moeilijk om te lezen
De man die je altijd al wilde dat ik was.
Ik wil niet de man zijn die je in me ziet.
Ik heb deze stilte gehouden met liefde en overtuiging.
Ik kan hier niet meer ademen.
(hoewel het pijn doet om je gewoon te laten)
Ik zie de reden waarom mijn hart gebroken is.
Ik kan niet alles zijn.
Voor jou als je bereid bent te verliezen
Ik zal je einde niet zien.
Het is niet het einde dat ik kies.
Het kan me doden om je uit te roepen.
Ik bel je.
Er moet iets zijn in de manier waarop je naar me kijkt je hebt losgekoppeld van de betere kant van mij binnen deze lijnen vind ik het moeilijk om te lezen
De man die je altijd al wilde dat ik was.
Ik wil niet de man zijn die je in me ziet.
Ik roep je eruit.
Er moet iets zijn in de manier waarop je naar me kijkt.
Ik wil niet de man zijn die je in me ziet.
Ik roep je eruit.