Ingvild Hasund — Rush songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rush" van Ingvild Hasund.
Songteksten
Guess i’m just a gust of wind
Moved on quickly
Almost unnoticed
But quite powerful
Our rush could easily have blown
Your defenses down
Could easily have blown
Your defenses down
Did you hear me whispering Hello
Did you see me waving goodbye?
Did you notice…
That I didn’t cry
I guess I just brushed through your mind
More gently
Than I intended to
Not fresh enough
Just a breeze
I can make you fly
High
I can make you fly
High
Did you hear me whispering hello
Did you see me waving goodbye
Did you notice…
That I didn’t cry
Your taste I don’t mind
It was worth the try
And though uninvited
I came by
Did you notice…
That I didn’t cry
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik gewoon een windvlaag ben.
We gaan snel verder.
Bijna onopgemerkt
Maar heel krachtig.
Onze rush had makkelijk kunnen ontploffen.
Je verdediging is uitgeschakeld.
Het had makkelijk kunnen ontploffen.
Je verdediging is uitgeschakeld.
Hoorde je me fluisteren?
Zag je me afscheid nemen?
Heb je het gemerkt?…
Dat ik niet huilde
Ik denk dat ik net door je gedachten ben gegaan.
Zachtjes.
Dan was ik van plan om
Niet vers genoeg.
Gewoon een briesje.
Ik kan je laten vliegen.
Hoge
Ik kan je laten vliegen.
Hoge
Hoorde je me fluisteren?
Zag je me afscheid nemen?
Heb je het gemerkt?…
Dat ik niet huilde
Jouw smaak vind ik niet erg.
Het was het proberen waard.
En hoewel onuitgenodigd
Ik kwam langs.
Heb je het gemerkt?…
Dat ik niet huilde