Information Society — Creatures of Light and Darkness songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Creatures of Light and Darkness" van Information Society.

Songteksten

We are creatures of light and darkness
only happy when we love, when we dare
we know nothing of moderation
only suffer when we love, when we can
a man can only fly for so long
i’m coming in to land
it may seem strange, but i need you to help me understand
who i am we are beings of hope and heartache
only happy when we fall, when we fall
and in the end you’ll need your anger
keep the black hole and the sun all inside you
a man can only fly for so long
i’m coming in to land
it may seem strange, but i need you to help me understand
who i am

Songtekstvertaling

Wij zijn wezens van licht en duisternis.
alleen gelukkig als we liefhebben, als we durven
wij weten niets van gematigdheid.
alleen lijden als we liefhebben, als we kunnen
een man kan maar zo lang vliegen
ik kom landen.
het lijkt misschien vreemd, maar je moet me helpen het te begrijpen.
wie ik ben Wij zijn wezens van hoop en hartzeer
alleen gelukkig als we vallen, als we vallen
en uiteindelijk heb je je woede nodig.
hou het zwarte gat en de zon in je.
een man kan maar zo lang vliegen
ik kom landen.
het lijkt misschien vreemd, maar je moet me helpen het te begrijpen.
wie ik ben