Infectious Grooves — Please Excuse This Funk Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Excuse This Funk Up" van Infectious Grooves.
Songteksten
I didn’t mean to mess with nobody
Please excuse me I guess I funked up I didn’t want to hurt nobody
Please excuse me I guess I funked up Anyway you call it I’m just a funkaholic
And I’m needing of a fix
Reserves are running low, got to let the boogie go But up my sleeve I got a trick
Painful is the withdrawals, an extra dosage calls
And I accept it with my greed
So sweet to the ear, swashe and shake the rear
I got the line on what I need
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High, high, high
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High on the funk
I didn’t mean to mess with nobody
Please excuse me I guess I funked up I didn’t want to hurt nobody
Please excuse me I guess I funked up High from the funk, on the funk
High from the funk, on the funk
High, high, high
High from the funk, on the funk
High from the funk, on the funk
High from the funk
Just a funkaholic baby I get high from the funk
I’m just a funkaholic baby I get high from the funk
I’m a funkaholic baby I get high from the funk
I’m a funkaholic baby I get high from the funk
I didn’t mean to mess with nobody
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
Please excuse me I guess I funked up
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
I didn’t want to hurt nobody
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
Please excuse me I guess I funked up
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High, high, high
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High on the funk
I’m a funkaholic baby I get high on the funk
Just a funkaholic baby I get high from the funk
I didn’t mean to mess with nobody
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
Please excuse me I guess I funked up
(I'm a funkaholic baby I get high from the funk)
Songtekstvertaling
Ik wilde met niemand rotzooien.
Neem me niet kwalijk. ik wilde niemand pijn doen.
Neem me niet kwalijk. ik heb me toch vermaakt. ik ben maar een funkaholic.
En ik heb een oplossing nodig.
De Reserves raken op, Ik moet de boogie laten gaan maar in mijn mouw ik heb een truc
Pijnlijk zijn de opnames, een extra dosis oproep
En ik accepteer het met mijn hebzucht
Zo zoet aan het oor, swashe en schud de achterkant
Ik weet wat ik nodig heb.
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
Hoog, Hoog, Hoog
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High on the funk
Ik wilde met niemand rotzooien.
Neem me niet kwalijk. ik wilde niemand pijn doen.
Neem me niet kwalijk, ik denk dat ik High was van de funk, op de funk.
High from the funk, on the funk
Hoog, Hoog, Hoog
High from the funk, on the funk
High from the funk, on the funk
Hoog van de funk
Gewoon een funkaholic baby Ik word high van de funk
Ik ben maar een funkaholic baby Ik word high van de funk
Ik ben een funkaholic baby Ik word high van de funk
Ik ben een funkaholic baby Ik word high van de funk
Ik wilde met niemand rotzooien.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)
Neem me niet kwalijk.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)
Ik wilde niemand pijn doen.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)
Neem me niet kwalijk.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
Hoog, Hoog, Hoog
High on the funk, on the funk
High on the funk, on the funk
High on the funk
I ' m a funkaholic baby I get high on the funk
Gewoon een funkaholic baby Ik word high van de funk
Ik wilde met niemand rotzooien.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)
Neem me niet kwalijk.
(I ' m a funkaholic baby I get high from the funk)