Infected Rain — Serendipity songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Serendipity" van Infected Rain.
Songteksten
Tired of this endless motion sickness.
Feeling dizzy and drunk.
From this madness, from this madness.
Paralyzed and breathless, I’m staring into emptiness
I see my dreams disappear through my fingers.
Sinking like a rock, in this lake of mud!
This crown is to heavy, I need to take it off!
Serendipity tree is dying from thirst.
My lips are cold, covered in dust.
Tired of being silent, tired of being lost.
There is only one trail I can truly trust.
I can’t hide from my past, but I’ll change what I’ll become.
I just need to find what will make my flowers bloom.
Unbind my chest from the rough, harsh leather.
I’ll find my way out to hover like a feather.
The trail I chose, nobody is in
I am alone, fear under my skin!
In this ocean of sharks, I’m learning how to swim,
In this piercing silence, I’m learning how to scream,
In this ocean of sharks, I’m learning how to swim,
I’m learning how to scream.
Songtekstvertaling
Moe van deze eindeloze reisziekte.
Duizelig en dronken.
Van deze waanzin, van deze waanzin.
Verlamd en ademloos, staar ik in leegte.
Ik zie mijn dromen verdwijnen door mijn vingers.
Zinken als een rots, in dit moddermeer!
Deze Kroon is te zwaar, ik moet hem afdoen!
Serendipity boom sterft van de dorst.
Mijn lippen zijn koud, bedekt met stof.
Moe van het zwijgen, moe van het verloren zijn.
Er is maar één spoor dat ik echt kan vertrouwen.
Ik kan me niet verbergen voor mijn verleden, maar Ik zal veranderen wat ik zal worden.
Ik moet alleen vinden wat mijn bloemen laat bloeien.
Maak mijn borst los van het ruwe, harde leer.
Ik zal mijn weg naar buiten vinden om te zweven als een veer.
Het pad dat ik koos, niemand is in
Ik ben alleen, angst onder mijn huid!
In deze oceaan van haaien leer ik zwemmen.,
In deze doordringende stilte leer ik schreeuwen.,
In deze oceaan van haaien leer ik zwemmen.,
Ik leer schreeuwen.