Infected Rain — Dead Mannequin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Mannequin" van Infected Rain.

Songteksten

This is my endless story
It has no glam, no glory
It’s a life disappointment
Without that it can’t be perfect.
Lie, lie to me Make, make me cry
Try, try it hard
Don’t, don’t be shy.
Hey! Hey dead mannequin
Try again to come in Put some visions in my head
Do it now, go ahead.
Lie, lie to me Make, make me cry
Try, try it hard
Don’t, don’t be shy.
Noon will come in You will remain clean.
There are lies in your eyes
You are putrid deep inside
Need no friends, no luck
I am closed, my head is locked.
Lie, lie to me Make, make me cry
Try, try it hard
Don’t, don’t be shy.
Don’t, don’t be shy.

Songtekstvertaling

Dit is mijn eindeloze verhaal.
Het heeft geen glamour, geen glorie
Het is een teleurstelling.
Zonder dat kan het niet perfect zijn.
Lieg, lieg tegen me maak me aan het huilen
Probeer het, probeer het hard
Niet verlegen zijn.
Hey! Hey dode mannequin
Probeer nog eens om binnen te komen, Stop wat visioenen in mijn hoofd.
Doe het nu, ga je gang.
Lieg, lieg tegen me maak me aan het huilen
Probeer het, probeer het hard
Niet verlegen zijn.
De middag komt binnen en je blijft schoon.
Er zijn leugens in je ogen.
Je bent diep van binnen verrot.
Geen vrienden nodig, geen geluk.
Ik ben gesloten, mijn hoofd zit op slot.
Lieg, lieg tegen me maak me aan het huilen
Probeer het, probeer het hard
Niet verlegen zijn.
Niet verlegen zijn.