Infected Mushroom — In Front Of Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Front Of Me" van Infected Mushroom.
Songteksten
Why can’t I see what’s in front of me?
Why can’t I see what’s in front of me?
I see the doors that I can’t open
Adding locks from time to time
When it opens something blocks me And I’m asking myself why?
Did I take the step I wanted
Was it just a state of mind?
I feel sorry for myself
Every time I close my eyes
And I fall into a hole
And I can take no more…
And I fall into a hole
And I can take no more…
And I fall into a hole
And I can take no more…
And I fall into a hole
And I can take no more…
Why can’t I see what’s in front of me?
Why can’t I see what’s in front of me?
What’s behind the door I wonder?
Must be brighter than my past
Will I feel a little different
When I take myself across?
Was it really worth the journey?
Was it just a foolish task?
I feel sorry for myself
When I open up my eyes…
And I fall into a hole
And I can take no more
And I fall into a hole
And I can take no more
And I fall into a hole
And I can take no more
And I fall into a hole
And I can take no more…
Songtekstvertaling
Waarom kan ik niet zien wat er voor me ligt?
Waarom kan ik niet zien wat er voor me ligt?
Ik zie de deuren die ik niet kan openen.
Sloten toevoegen van tijd tot tijd
Als het me blokkeert en ik me afvraag waarom?
Heb ik de stap gezet die ik wilde
Was het gewoon een gemoedstoestand?
Ik heb medelijden met mezelf.
Elke keer als ik mijn ogen sluit
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.…
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.…
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.…
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.…
Waarom kan ik niet zien wat er voor me ligt?
Waarom kan ik niet zien wat er voor me ligt?
Wat zit er achter de deur?
Moet helderder zijn dan mijn verleden.
Zal ik me een beetje anders voelen
Als ik mezelf naar de overkant breng?
Was het de reis echt waard?
Was het gewoon een domme taak?
Ik heb medelijden met mezelf.
Als ik mijn ogen open doe…
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.
En ik val in een gat
En ik kan er niet meer tegen.…