Infantree — Forgive Me First songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgive Me First" van Infantree.
Songteksten
Maybe I’m reaching, but all I ever hear now correlates to you and me
Don’t call it preaching, babe, if you’re the choir, maybe you could set me free
Sing far from churches, though I’ve never been, I know what they all want to say
When this life hurts, it’s a sin to try and fight, you’ll thank them on a
distant day
But we know better, working for no man if he doesn’t promise pay
Rapture and then glory, when you get to heaven, maybe you won’t want to stay
'Cause it’s difficult to live with, perfect in every way
I’ll admit the Holy Ghost is not a part of me
'Cause I split, now I know he don’t want no part of me
And I know he won’t forgive me first
So I’m sorry, and I never meant to hurt
I’m sorry, and I never meant one word
I take up serpents and drinking my salvation, waiting for the blessed to come
I don’t think it’s Jesus, a worldly companion will show me that my life has
begun
But she ain’t surfaced, so I’ll be a little fisherman, live where the salmon run
I know my purpose, I make friends with the moon because someone’s got to
welcome the sun
Say it’s difficult to live with, hoping it will soon be done
Songtekstvertaling
Misschien ben ik aan het reiken, maar alles wat ik nu hoor, heeft met jou en mij te maken.
Noem het geen preken, schat, als jij het koor bent, misschien kun je me dan bevrijden.
Zing ver van kerken, al ben ik er nooit geweest, Ik weet wat ze allemaal willen zeggen
Als dit leven pijn doet, is het een zonde om te proberen te vechten.
verre dag
Maar we weten wel beter, werken voor niemand als hij niet belooft te betalen.
Vervoering en dan glorie, als je in de hemel bent, wil je misschien niet blijven
Want het is moeilijk om mee te leven, perfect op elke manier
Ik geef toe dat de Heilige Geest geen deel van mij is.
Want ik ben weg, nu Weet ik dat hij geen deel van mij wil.
En ik weet dat hij me niet eerst zal vergeven.
Dus het spijt me, en ik wilde je nooit pijn doen.
Het spijt me, en ik bedoelde nooit een woord.
Ik neem slangen op en drink mijn verlossing, wachtend op de gezegenden die komen
Ik denk niet dat het Jezus is, een wereldse metgezel zal me laten zien dat mijn leven
beginnen
Maar ze is niet opgedoken, dus Ik zal een kleine visser zijn, leven waar de zalm loopt
Ik ken mijn doel, ik maak vrienden met de maan omdat iemand moet
welkom in de zon
Zeg dat het moeilijk is om mee te leven, in de hoop dat het snel voorbij is.