Indochine — Savoure Le Rouge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Savoure Le Rouge" van Indochine.
Songteksten
Savoure-moi, savoure-toi
Savoure le rouge, mon amour
Savoure-moi, savoure-toi
Savoure le rouge, mon amour.
Say !
Si je dessinais sur toi
Des serpents, des serpents en argent
Tu voudras voir des marais de sang
Et cultiver la fleur de mes mouvements
Tu voudras que je dessine sur toi
Sur ton corps des toiles de diamant
Lve les bras, comme a ne bouge plus !
Oublie-moi ou bien ne m’oublie pas !
Eh ! Conduis-moi vers ton endroit mon bb Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit
Dcris-moi ! Dcris-moi sale et beau la fois
Say !
Bien avant que les astres jaillissent
Et que ton sexe me lisse entre les mains
Les doigts mouills, l’toile inonde
Tu me griffes la peau sur le tableau
Et un jour, je te peindrai entire
Sur tout ton corps, je te peindrai dans l’or
L’ultra chair, mon huile et ma desse
Retourne-toi, retourne dans le rouge…
Eh ! Conduis-moi vers ton endroit mon bb Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit
Dcris-moi ! Dcris-moi sale et beau la fois
Eh, mon bb, mon bb, mon bb Say !
Conduis-moi ! Conduis-moi vers ton endroit mon bb Parle-moi ! Parle-moi de ton humidit
Dcris-moi ! Dcris-moi sale et beau la fois
Eh, mon bb, mon bb, mon bb Eh, mon bb, mon bb, mon bb
Songtekstvertaling
Geniet van mij, geniet van jezelf.
Geniet van het rood, mijn lief
Geniet van mij, geniet van jezelf.
Geniet van het rood, mijn liefste.
Zeg !
Als ik op jou zou richten
Slangen
Je zult bloedmoerassen willen zien.
En kweek de bloem van mijn bewegingen
Wil je dat ik op je teken?
Op uw lichaam diamanten doeken
Ik heb armen, als een niet meer bewegen !
Vergeet me of vergeet me niet !
Eh ! Leid me naar jouw huis mijn bb praat met me ! Vertel me over je vochtigheid.
Schrijf me ! Schrijf me meteen vies en mooi.
Zeg !
Lang voordat de sterren sprongen
En laat je seks mijn handen gladstrijken
Natte vingers, het doek overstroomt.
Je krabt mijn huid op het bord.
En op een dag, zal ik je heel schilderen
Over je hele lichaam schilder ik je in goud.
Het ultra vlees, mijn olie en mijn desse
Draai je om, draai je om in het rood.…
Eh ! Leid me naar jouw huis mijn bb praat met me ! Vertel me over je vochtigheid.
Schrijf me ! Schrijf me meteen vies en mooi.
Hey, mijn bb, mijn bb, mijn bb zegt !
Leid me ! Leid me naar jouw huis mijn bb praat met me ! Vertel me over je vochtigheid.
Schrijf me ! Schrijf me meteen vies en mooi.
Eh, mijn bb, mijn bb, mijn bb Eh, mijn bb, mijn bb, mijn bb