Indochine — Popstitute songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Popstitute" van Indochine.
Songteksten
Maintenant que j’ai l'âge de tout comprendre
De mépriser tout ce qu’on a pu m’apprendre
J’ai trop d’ennemis
J’ai trop d’ennemis
Comme par hasard
Je n’ai plus envie de perdre mon temps
A réciter tout ce que je sais déjà
J’ai trop d’ennemis
J’ai trop d’ennemis
Je reste à l'écart
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d’essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Maintenant qu’on a l'âge de tout comprendre
De détester tout ce qu’on a pu apprendre
On reste incompris
On reste incompris
Oh par ici
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive
Juste envie d’essayer un tour au paradis
We want to be alive
Juste envie d’aller faire un tour en enfer
We want to be alive.
Songtekstvertaling
Nu ik oud genoeg ben om alles te begrijpen
Om alles te verachten wat ik ooit geleerd heb.
Ik heb te veel vijanden.
Ik heb te veel vijanden.
Alsof het toeval is.
Ik wil mijn tijd niet meer verspillen.
Om alles op te zeggen wat ik al weet.
Ik heb te veel vijanden.
Ik heb te veel vijanden.
Ik blijf uit de weg.
Ik wil gewoon een ritje naar de hel maken.
We willen leven.
Ik wil gewoon een ritje naar het paradijs proberen.
We willen leven.
Ik wil gewoon een ritje naar de hel maken.
We willen leven.
Nu we oud genoeg zijn om alles te begrijpen
Om alles te haten wat we geleerd hebben.
We worden niet begrepen.
We worden niet begrepen.
Deze kant op.
Ik wil gewoon een ritje naar de hel maken.
We willen leven.
Ik wil gewoon een ritje naar het paradijs proberen.
We willen leven.
Ik wil gewoon een ritje naar de hel maken.
We willen leven.