Indochine — Le Doigt Sur Ton Etoile songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Le Doigt Sur Ton Etoile" van Indochine.

Songteksten

Je vis au milieu des nuages
J'attends mon atterissage
Mon arriv (c)e est pr (c)vue
Juste dans les temps
Je marcherais nu sur la rue
Aprs tout ce que j'y aurais vu
J'aurais d" sauver la terre
Mais je ne vais pas le faire
Personne ne sait qui je suis en vrai
Personne ne sait ce que je fais
Accroch© ton (c)toile
Personne ne sait
Tutu tutu
Tutu tutu
J'aime bien regarder ton visage
Les yeux tourn (c)s vers les nuages
On aime tout ce qui est sale
Le doigt sur ton (c)toile
Comme jamais personne n'a fait ce qu'on voulait
Personne n'a fait ce qu'on aimait
On fera tout ce qu'on voudra
Le doigt sur ton (c)toile
Tutu tutu
Tutu tutu
Si tu pouvais savoir
Quand je pense toi
Tout ce que je fais
Rien qu'en pensant toi
Si tu pouvais savoir
Quand je pense toi
Tout ce que je me fais
Rien qu'en pensant toi

Songtekstvertaling

Ik leef in de wolken
Ik wacht op mijn landing.
Mijn aankomst (c) E is pr (C) weergave
Net op tijd.
Ik zou naakt op straat lopen.
Na alles wat ik daar had gezien
Ik zou de aarde moeten redden.
Maar ik ga het niet doen.
Niemand weet wie ik echt ben.
Niemand weet wat ik doe.
Hanging © tone (C) canvas
Niemand weet het.
Tutu tutu
Tutu tutu
Ik kijk graag naar je gezicht.
The eyes turn (c) s towards the clouds
We houden van alles wat vies is.
Vinger op Toon (C) canvas
Alsof niemand ooit deed wat we wilden.
Niemand deed waar we van hielden.
We doen wat we willen.
Vinger op Toon (C) canvas
Tutu tutu
Tutu tutu
Als je gewoon kon weten
Als ik aan je denk
Alles wat ik doe
Ik denk alleen maar aan jou.
Als je gewoon kon weten
Als ik aan je denk
Alles wat ik mezelf aandoe
Ik denk alleen maar aan jou.