Indochine — Des Fleurs Pour Salinger songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Des Fleurs Pour Salinger" van Indochine.
Songteksten
Me serait-il possible de pouvoir lui parler
Le rencontrer
Me serait-il possible de pouvoir lui parler
Sans le contrarier
Dans sa chambre avec culte
Bien avant que la psyché amÃ(c)ricaine
Ne s’entiche de Zen, il s’est retiré du monde
D’un monde entier
Tiens des fleurs pour Salinger
Locataire d’un monastère
Des fleurs pour Salinger
Oh, oh, oh Le diable des Ã(c)crits dÃ(c)chaînÃ(c)s
Oh, oh, oh Allez tiens des fleurs pour Salinger
Locataire d’un monastère
Mais laissez-lui un peu ses
Secrets à garder son intimité C'est pour se protÃ(c)ger, il est fatigué De toutes vos stupiditÃ(c)s
Tiens des fleurs pour Salinger
Locataire d’un monastère
Des fleurs pour Salinger
Oh, oh, oh Je ferais semblant d'être sourd-muet
Et j'Ã(c)pouserais cette fille sourde et muette
On vivra près d’un ruisseau, près des bois
Mais pas dans les bois
Tiens des fleurs pour Salinger
Locataire d’un monastère
Des fleurs pour Salinger
Oh, oh, oh Le diable des Ã(c)crits dÃ(c)chaînÃ(c)s
Oh, oh, oh Des fleurs, des fleurs pour Salinger
Oh, oh, oh
Songtekstvertaling
Zou ik met hem kunnen praten?
Ontmoet hem.
Zou ik met hem kunnen praten?
Zonder hem van streek te maken.
In haar kamer met aanbidding
Lang voor de Amerikaanse helderziende (c)ricaine
We zijn lid van het Amerikaanse Ministerie van vervoer.
Van een hele wereld
Hou wat bloemen vast voor Salinger.
- - - - - - - - - - -
Bloemen voor Salinger
Oh, oh, oh de duivel van de D-ketting Crits
Kom op, hou wat bloemen vast voor Salinger.
- - - - - - - - - - -
Maar laat hem een beetje zijn
Geheimen om zijn privacy te bewaren is om zichzelf te beschermen, hij is moe van al uw domheden(c) s
Hou wat bloemen vast voor Salinger.
- - - - - - - - - - -
Bloemen voor Salinger
Ik zou doen alsof ik doofstom ben.
And I (c) would put this deaf and dumb girl
We wonen in de buurt van een beek, in de buurt van het bos.
Maar niet in het bos.
Hou wat bloemen vast voor Salinger.
- - - - - - - - - - -
Bloemen voor Salinger
Oh, oh, oh de duivel van de D-ketting Crits
Oh, oh, oh bloemen, bloemen voor Salinger
Oh, oh, oh