Indochine — Dark songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark" van Indochine.
Songteksten
Je vous salue d’ici,
Le fruit de vos entrailles,
Bénissez-moi ma vie,
Et mon esprit ce soir,
Au nom du père et du fils sur la croix,
Pardonnez nos péchés,
à tous les 3…
Allongés par terre,
Et se laisser faire.
Caresser nos pensées,
Se purifier nos chairs,
Communier nos idées,
Et ne rien regretter.
Et devenir orphelin,
Bien avant le matin,
Se regarder enfin,
Et s’unir les mains.
Adorer, glorifier, se confesser,
Se faire prier,
Se faire aimer,
On est, tu sais seul à saigner…
On est, tu sais seul à s’aimer…
On est, tu sais seul à sauver…
On est, tu sais, tout seul, tu sais…
Songtekstvertaling
Ik groet u vanaf hier.,
De vrucht van uw darmen,
Zegen mijn leven,
And my mind tonight,
In de naam van de vader en de Zoon aan het kruis,
Vergeef onze zonden.,
alle 3…
Op de grond liggen,
En laat zichzelf klaar zijn.
Onze gedachten strelen,
Ons vlees zuiveren,
Onze ideeën delen,
En nergens spijt van.
En wees worden.,
Lang voor de ochtend,
Eindelijk kijken we naar elkaar.,
En geef elkaar de hand.
Aanbidden, verheerlijken, belijden,
Gebeden worden,
Geliefd worden,
We zijn, je weet wel, aan het bloeden.…
We zijn alleen verliefd.…
Wij zijn de enige die gered kan worden.…
We zijn helemaal alleen.…