Indigo Girls — Shed Your Skin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shed Your Skin" van Indigo Girls.

Songteksten

115 you are 17
Itchy trigger and venomous
You’re growing longer you’re growing stronger
So shed your skin babe now shed this
Come on over now
Come on over baby
Tell me it’s holy holy
I don’t know what it is come on over now
Let’s call it the fullness of time
I don’t know what it is come on over now
Hey holy console me Some power controls me Remorse it I force it Can’t free it so be it
I’m speaking in tongues handling you
I got religion now look at it The days grow longer as we grow stronger
So shed your skin baby let it rip
Come on over now
Come on over baby
Tell me it’s holy holy
I don’t know what that is come on over child
Let’s call it the fullness of time
I don’t know what it is come on over now
Hey holy console me Some power controls me Remorse it I force it Don’t free it just be it Just be it Just be it
I been lucky to find you
But it’s a little too late too soon
When I look in doubt and fire
The spirits I abuse in you
In you
In you
I got the hangman I got milagro
I got the celebration too
Your flesh is strong, my spirit’s stronger
So shed your skin baby let it through
Come on over now
Come on over baby
Tell me it’s holy holy
I don’t know what it is come on over child
I wanna call it the fullness of time
I don’t know what it is come on over now
Hey holy console me Some power controls me Remorse it I force it Can’t free it so be it Hey holy console me Some power controls me

Songtekstvertaling

115 u bent 17
Jeukende trekker en giftige stof
Je groeit langer je wordt sterker
Dus laat je huid los, schat.
Kom maar.
Kom op, schatje.
Zeg me dat het heilig is.
Ik weet niet wat het is.
Laten we het de volheid van de tijd noemen.
Ik weet niet wat het is.
Hé Heilige troost me wat macht beheerst Me wroeging ik dwing het kan het niet bevrijden zo zij het
Ik spreek in tongen.
Ik heb religie nu kijk naar het de dagen worden langer naarmate we sterker worden
Dus laat je huid los baby laat het scheuren
Kom maar.
Kom op, schatje.
Zeg me dat het heilig is.
Ik weet niet wat dat is.
Laten we het de volheid van de tijd noemen.
Ik weet niet wat het is.
Hé Heilige troost me wat macht beheerst Me wroeging ik dwing het niet vrij het is gewoon zo maar het is het
Ik heb geluk gehad je te vinden.
Maar het is een beetje te laat te vroeg.
Als ik kijk in twijfel en vuur
De geesten die ik misbruik in jou
In jou
In jou
Ik heb de beul ik heb milagro
Ik heb ook het feest.
Jouw vlees is sterk, mijn geest is sterker
Dus laat je huid los baby laat het door
Kom maar.
Kom op, schatje.
Zeg me dat het heilig is.
Ik weet niet wat het is kom op over kind
Ik wil het de volheid van de tijd noemen.
Ik weet niet wat het is.
Hey Heilige troost me wat macht beheerst Me wroeging ik dwing het kan niet vrij het zij het Heilige troost me wat macht beheerst me