Indigo Girls — Left Me A Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Left Me A Fool" van Indigo Girls.
Songteksten
Everybody loves you, and they want to know your
Story, you go riding out a mystery, concealed in all
Your glory, but when it comes to flesh and bones,
You remind me of shallot, only made of shadows, even
Though you’re not. i remember how i spend all my Energy and time with affected conversation, trying to Pry inside your mind, you are as beautiful as truth,
And as empty as a shell, and i came to you one night,
And it made me feel like hell.
Chorus: oh, to reach through all your surface, just to find an empty pool, and to suffer all your
pride, as i lay down by your side, and you
swallowed up my heart and left me a fool, left
me a fool.
Everybody loves a hero, an image to create, antithesis
Of everything inside ourselves we hate, but you’d
Better close your eyes when it’s time for them to die,
Because you’d hate to think the life you’d built upon
Them was a lie.
I resign myself to silence, i will never blow your cover,
No one ever has to know who the hero took for lover,
But it has come to mind as you blaze on as brilliant as a Star, how many you’ve left behind, how many
Casualties there are.
Songtekstvertaling
Iedereen houdt van je.
Verhaal, je gaat uit een mysterie, verborgen in alle
Uw glorie, maar als het gaat om vlees en botten,
Je doet me denken aan sjalot, alleen gemaakt van schaduwen, zelfs
Maar dat ben je niet. ik herinner me hoe ik al mijn energie en tijd spendeer met aangetaste conversatie, proberen in je geest te snuffelen, je bent zo mooi als de waarheid,
En zo leeg als een schelp, en ik kwam op een nacht naar je toe,
En ik voelde me er rot door.
Chorus: oh, to reach through all your surface, just to find an empty pool, and to lijd all your
pride, als ik aan je zijde ga liggen, en jij
slikte mijn hart op en liet me achter als een dwaas, links
ik ben een dwaas.
Iedereen houdt van een held, een beeld om te creëren, antithese
Van alles wat we in onszelf haten, maar jij zou ...
Doe je ogen maar dicht als ze moeten sterven.,
Omdat je niet wilt denken aan het leven waarop je gebouwd hebt.
Ze waren een leugen.
Ik neem ontslag om te zwijgen, Ik zal je nooit verraden.,
Niemand hoeft ooit te weten wie de held als minnaar nam.,
Maar het is in me opgekomen als je zo briljant als een ster, hoeveel je hebt achtergelaten, hoeveel je hebt achtergelaten, hoeveel
Er zijn slachtoffers.