Indigo Girls — Hey Jesus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hey Jesus" van Indigo Girls.
Songteksten
Hey Jesus it’s me I don’t usually talk to you
But my baby’s gonna leave me and there’s something you must do And I am not your faithful servant
I hang around sometimes with a bunch of your black sheep
But if you make my baby stay I’ll make it up to you
And that’s a promise I will keep
Hey Jesus it’s me
I’m the one that talked to you yesterday
I asked you please please for a favor
But my baby’s gone away
Went away anyway
And I don’t really think it’s fair
You got the power to make us all believe in you
And when we call you in our despair
You don’t come through
Hey Jesus it’s me, I’m sorry
I don’t remember all I said
I had a few, no, too many
And they went straight to my head
And made me feel like I could argue with God
But you know it’s easy for you you got friends all over the world
You had the whole world waiting for your birth
But now I ain’t got nobody
I don’t know what my life’s worth
Cause when I die and I get up to your doors
I don’t even know if you’re going to let me in the place
How come I gotta die to get a chance to talk with you
Songtekstvertaling
Ik ben het, Ik praat normaal niet met je.
Maar mijn baby zal me verlaten en er is iets wat je moet doen en ik ben niet je trouwe dienaar.
Ik hang soms rond met een stel van je zwarte schapen.
Maar als je mijn baby laat blijven, maak ik het goed met je.
En dat is een belofte die Ik zal houden
Ik ben het.
Ik heb gisteren met je gepraat.
Ik vroeg je om een gunst.
Maar mijn baby is weg.
Ging toch weg.
En ik denk niet dat het eerlijk is.
Je hebt de macht om ons allemaal in je te laten geloven.
En wanneer wij jullie in onze wanhoop oproepen
Je komt er niet door.
Ik ben het, het spijt me.
Ik weet niet meer wat ik zei.
Ik had er een paar, nee, te veel.
En ze gingen recht naar mijn hoofd
En gaf me het gevoel dat ik met God kon redetwisten.
Maar je weet dat het makkelijk voor je is. je hebt vrienden over de hele wereld.
De hele wereld wachtte op je geboorte.
Maar nu heb ik niemand meer.
Ik weet niet wat mijn leven waard is.
Want als ik sterf en ik bij je deur sta
Ik weet niet eens of je me hier binnen laat.
Waarom moet ik sterven om met je te kunnen praten?