Indigo Girls — Chickenman songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chickenman" van Indigo Girls.
Songteksten
I am an only child born of the wild
Riddled to spend my time defending the land
You are the only one born in the sun
Riddled to spend your time defending my plan
Dead dog on the highway
Median cats are growling at me
I turn my lights on brighter
I’m counting through the night ride
And it’s one more life for the taker (Chickenman Chickenman)
And it’s one more song for the maker (Chickenman Chickenman)
On the road to Athens
I saw a dead deer on the highway
I slipped into a desert
I killed five prairie dogs and a rabbit
I was running down on Queen Street
I saw a woman on the sidewalk
She was beaten by a stranger
Danger danger danger
And it’s one more life for the taker (Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand)
And it’s one more song for the maker (Hold my hand Chickenman)
I was on the road to Austin
I met this man on the highway
He sold me junk and conversation
He was wise and dirty from the weather
I said darkness goes into darkness
All the carnage of my journeys
Makes it hard to keep on giving
He said you got a lot of road left child, you better start living
Give me one more life then, he said you gotta pay for that Chickenman
Give me one more song then, he said you gotta pay for that too Chickenman
Give me one more, one more, Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand
I am an only child born of the wild
Riddled to spend my time defending the land
You are the only one born in the sun
Riddled to spend your time defending my plan
I went looking for a car, found myself beneath the stars
I went looking for a girl, found a man and his world
Amy:
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand
I am an only child hold my hand
I am an only child hold my hand
Emily:
I went looking for a car, found myself beneath the stars
I went looking for a girl, found a man and his world
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand (hold my hand)
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand (hold my hand)
Chickenman Chickenman Chickenman hold my hand (hold my hand)
Songtekstvertaling
Ik ben enig kind geboren uit de wildernis
Doorzeefd om mijn tijd te besteden aan het verdedigen van het land
Jij bent de enige geboren in de zon
Doorzeefd om jouw tijd te besteden aan het verdedigen van mijn plan
Dode hond op de snelweg
Mediane katten grommen naar me
Ik doe mijn lichten helderder aan
Ik tel door de nachtrit.
En het is nog een leven voor de nemer (Chickenman Chickenman)
En het is nog een lied voor de maker (Chickenman Chickenman)
Op de weg naar Athene
Ik zag een dood hert op de snelweg.
Ik glipte een woestijn in.
Ik heb vijf prairiehonden en een konijn gedood.
Ik rende naar Queen Street.
Ik zag een vrouw op de stoep.
Ze werd geslagen door een vreemde.
Gevaar gevaar gevaar gevaar
En het is nog een leven voor de nemer (Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast)
En het is nog een lied voor de maker)
Ik was op weg naar Austin.
Ik ontmoette een man op de snelweg.
Hij verkocht me rommel en conversatie.
Hij was wijs en vuil van het weer.
Ik zei dat duisternis in de duisternis gaat.
Al het bloedbad van mijn reizen
Maakt het moeilijk om te blijven geven
Hij zei dat je nog veel weg te gaan hebt kind, je kunt beter gaan leven
Geef me nog één leven, Hij zei dat je moest betalen voor die Chickenman.
Geef me nog één liedje, hij zei dat je moest betalen voor dat te Chickenman
Geef me nog een, nog een, Chickenman Chickenman Chickenman hou mijn hand vast
Ik ben enig kind geboren uit de wildernis
Doorzeefd om mijn tijd te besteden aan het verdedigen van het land
Jij bent de enige geboren in de zon
Doorzeefd om jouw tijd te besteden aan het verdedigen van mijn plan
Ik ging op zoek naar een auto, vond mezelf onder de sterren
Ik ging op zoek naar een meisje, vond een man en zijn wereld
Amy:
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast
Ik ben enig kind houd mijn hand vast
Ik ben enig kind houd mijn hand vast
Emily.:
Ik ging op zoek naar een auto, vond mezelf onder de sterren
Ik ging op zoek naar een meisje, vond een man en zijn wereld
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast)
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast)
Chickenman Chickenman Chickenman houd mijn hand vast)