Indigo Girls — Andy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Andy" van Indigo Girls.
Songteksten
Andy do you love me do you think about it will you say
Turning brushwood into blazes turning summer grass into hay
Turning sharply past the graveyard to the lakefront with the black waves
licking up the stones
To the swayed back screened in front porch who could ever stay the weight of flesh and bones
Andy aren’t you tired from the sun and rain and river soaking you
From the beer cans on your dashboard and the bullet hole glass spiderweb
staining your rear view
I have watched you watch an empty road is it only her upon which all of you’s
depending
To fill your twenty hour work day while all the fences in this county still
need mending
And in the night I do my checking and fix the broken part with visions of rare
beauty
But in my heart I know I’m second forever fixed in your pursuit it is my duty
Andy will you toss me a little scrap of something I can taste
Instead of dust from all the leaving and the smell of summer lying here to waste
Under the burnt pyre of all the cast away the tiny shoots will spring like
questions will you take me Out to the fenced field sprinkled with horses, wild in resistance to the taming
will you break me Will you break me
Songtekstvertaling
Andy, hou je van me? denk erover na.
Van brushwood in vlammen veranderen zomergras in Hooi
Scherp voorbij het kerkhof, naar het meer met de zwarte golven.
de stenen likken
Aan de ruggegraat, afgeschermd voor de veranda, die ooit het gewicht van vlees en botten kon blijven.
Andy, ben je niet moe van de zon en de regen en de rivier?
Van de bierblikjes op je dashboard en het kogelgat glas spinnenweb
verkleuring van uw achteruitkijkspiegel
Ik heb je naar een lege weg zien kijken.
gelang
Om je 20-urige werkdag te vullen terwijl alle hekken in deze provincie nog
moet worden hersteld
En in de nacht doe ik mijn controle en repareer het gebroken deel met visioenen van zeldzame
schoonheid
Maar in mijn hart Weet ik dat ik de tweede ben voor altijd gefixeerd in jouw achtervolging het is mijn plicht
Andy, wil je me een stukje van iets geven dat ik kan proeven?
In plaats van stof van al het verlaten en de geur van de zomer die hier ligt te verspillen
Onder de brandstapel van al het Afgietsel zullen de kleine scheuten als
vraagje, neem me mee naar het omheinde veld vol met paarden, wild in verzet tegen het temmen.
wil je me breken wil je me breken