Indigo Dying — Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Go" van Indigo Dying.
Songteksten
Go away, broken heart
There’s no more space for your anger, no longer
Go away, endless tears
I’ve no patience for your sadness, I could careless
Go away far from here, take all your belongings
Run as fast as you can, you won’t see me crying
Go away, loneliness, please stop
Yelling my name out loud, you’re not allowed
Go away, wasted dreams
You’re never welcomed in my head, my mind’s set
Go away far from here, can’t stand you beside me
Run as fast as you can and don’t look back at me
After all those times breathing for him
After all those lies coming from him
After all those nights unbelieving
After all those why’s, why didn’t I see
He’s not meant for me
Go away, desperation
Now’s the time to leave me alone, on my own
Go away, all regrets I never want to see you again, it’s your end
Go away far from here and back to where you come from
Run as fast as you can away from my home
After all those times breathing for him
After all those lies coming from him
After all those nights unbelieving
After all those why’s…
Why did I fall?
Why couldn’t I know?
Why didn’t I see?
Why o why did I love him?
After all those times, now I feel better
After all those lies, I’ve no more anger
After all those nights, I’ve stopped to wonder
After all those why’s, I’ve learnt to let go
I have let him go
Songtekstvertaling
Ga weg, gebroken hart.
Er is geen ruimte meer voor je woede.
Ga weg, eindeloze tranen.
Ik heb geen geduld voor je verdriet, Ik kan onvoorzichtig zijn.
Ga hier ver vandaan, neem al je spullen mee.
Ren zo snel als je kunt, je zult me niet zien huilen.
Ga weg, eenzaamheid, alsjeblieft stop
Je mag mijn naam niet hardop roepen.
Ga weg, verspilde dromen
Je bent nooit welkom in mijn hoofd.
Ga ver weg van hier, kan je niet naast me staan
Ren zo snel als je kunt en kijk niet om naar mij.
Na al die tijd ademen voor hem
Na al die leugens van hem
Na al die nachten waarin ik niet geloofde
Na al die Waarom, Waarom zag ik het niet
Hij is niet voor mij bestemd.
Ga weg, wanhoop.
Nu is het tijd om me alleen te laten.
Ga weg, alle spijt Ik wil je nooit meer zien, het is jouw einde
Ga ver weg van hier en terug naar waar je vandaan komt
Ren zo snel als je kunt weg van mijn huis
Na al die tijd ademen voor hem
Na al die leugens van hem
Na al die nachten waarin ik niet geloofde
Na al die redenen waarom…
Waarom ben ik gevallen?
Waarom kon ik het niet weten?
Waarom heb ik het niet gezien?
Waarom hield ik van hem?
Na al die keren, voel ik me nu beter.
Na al die leugens, heb ik geen woede meer.
Na al die nachten, ben ik gestopt om me af te vragen
Na al die Waarom, heb ik geleerd om los te laten
Ik heb hem laten gaan.