Indigo Dying — All I Never Wanted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Never Wanted" van Indigo Dying.
Songteksten
It was all a dream so it seems to me now
How to fall in love into the heavens then floating down
Was it all in my head this premonition?
When I look back its hard to tell the difference
Bewteen what really happened
And what I imagined
But it’s all over now
So it doesnt really matter
Dont know why I feel so shattered
I shoulda known better
You were all I never wanted anyhow, yeah
And I sure want you now, yeah
Well, I thought i knew
I was under control
You would never be the one to shake me
What did I know?
Well, is strange how you feel
When you’re so mistaken
When you knew it was wrong from the start
But you couldn’t let it go
That’s way i fell so faded
I’m trying to turn the pages
But it’s all over now
So it doesnt really matter
Dont know why I feel so shattered
I shoulda known better
You were all I never wanted anyhow, yeah
And I sure want you now, yeah
I’m not coming around again
I’m not going down again
No hangin’on
No lookin' back
There’s nothing more to say
But it’s all over now
So it doesnt really matter
Dont know why I feel so shattered
I shoulda known better
But it’s all over now
So it doesnt really matter
Dont know why I feel so shattered
I shoulda known better
You were all I never wanted anyhow, yeah
And I sure want you now
i want you!
all I never wanted
but I shoulda want you now
Songtekstvertaling
Het was allemaal een droom dus het lijkt me nu
Hoe verliefd te worden in de hemel dan naar beneden zweven
Zat het allemaal in mijn hoofd dit voorgevoel?
Als ik terugkijk is het moeilijk om het verschil te zien.
Wat is er echt gebeurd?
En wat ik me voorstelde
Maar het is nu allemaal voorbij.
Dus het maakt niet echt uit.
Ik weet niet waarom ik me zo kapot voel.
Ik had beter moeten weten.
Jij was alles wat ik nooit wilde.
En Ik wil je nu zeker, Ja.
Ik dacht dat ik het wist.
Ik was onder controle.
Jij zou me nooit afschudden.
Wat wist ik?
Het is vreemd hoe je je voelt.
Als je je zo vergist.
Toen je wist dat het verkeerd was vanaf het begin
Maar je kon het niet loslaten.
Op die manier viel ik zo vervaagd
Ik probeer de pagina ' s om te draaien.
Maar het is nu allemaal voorbij.
Dus het maakt niet echt uit.
Ik weet niet waarom ik me zo kapot voel.
Ik had beter moeten weten.
Jij was alles wat ik nooit wilde.
En Ik wil je nu zeker, Ja.
Ik kom niet meer langs.
Ik ga niet weer naar beneden.
Niet ophangen.
Niet achterom kijken.
Er valt niets meer te zeggen.
Maar het is nu allemaal voorbij.
Dus het maakt niet echt uit.
Ik weet niet waarom ik me zo kapot voel.
Ik had beter moeten weten.
Maar het is nu allemaal voorbij.
Dus het maakt niet echt uit.
Ik weet niet waarom ik me zo kapot voel.
Ik had beter moeten weten.
Jij was alles wat ik nooit wilde.
En Ik wil je nu zeker.
Ik wil jou!
alles wat ik nooit wilde
maar ik had je nu moeten hebben.