Indica — Unten laiva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unten laiva" van Indica.
Songteksten
Hiljaisuus on hautani peitto
ääntäni kuulla ei kukaan voi
Kauniimmin kuin kieleni koskaan
henkien huokaus rauhaa soi
Väitit hiekkaan aikani hukkuu
haaveilen liikaa liiku en Tyhmät kalliit päivänsä nukkuu
Toivoit jos viimein oppisin sen
Katso kauniit pinnalla keinuu
Kuule kaukaa kutsuvat huudot
Koita, koita aalloille nousta
Näytä kuinka liekkisi loistaa
Aion nyt valoni sammutta
Annan laivaani unien kuljettaa
Viimein kaikki päätyvät pohjaan
pinnalla hetken vain kellua voi
Miksi kaiho kaukaista kohtaan
sirkkelin lailla sieluissa soi?
Katso kauniit pinnalla keinuu
Kuule kaukaa kutsuvat huudot
Koita, koita aalloille nousta
Näytä kuinka liekkisi loistaa
Aion nyt valoni sammutta
Annan laivaani unien kuljettaa
Songtekstvertaling
Stilte is de deken van mijn graf
niemand kan mijn stem horen.
Mooier dan mijn tong ooit.
een zucht van geesten vredesringen
Je beweerde dat mijn tijd in het zand verspild is.
Ik droom te veel om te bewegen Ik slaap geen stomme dure dagen
Je hoopte dat ik het eindelijk zou leren.
Zie prachtige schommels aan de oppervlakte
Hoor het geschreeuw van ver.
Probeer, vang de golven
Laat me zien hoe je vlam schijnt.
Ik doe nu mijn licht uit.
Ik laat mijn schip slapen.
Uiteindelijk eindigt iedereen op de bodem.
op het oppervlak voor een moment alleen drijven kan
Waarom wichtig naar de verre
zoals een getjirp in zielen?
Zie prachtige schommels aan de oppervlakte
Hoor het geschreeuw van ver.
Probeer, vang de golven
Laat me zien hoe je vlam schijnt.
Ik doe nu mijn licht uit.
Ik laat mijn schip slapen.