Indica — Nukkuu kedolla songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nukkuu kedolla" van Indica.
Songteksten
Ootko nähnyt, nähnyt kuinka puista lehdet vanhenee?
Ne tuuleen antautuu ja ilman armoilla leijailee
Aikansa
vapaana syntyy ja kuolee
Syntyy ja kuolee
Kuolleena vasta voi tuntea maan
Turhaan tuijotin tulevaa, aina etsin kauempaa
Kun ei kukaan vastausta öitä valvomalla saa
Vain uudestaan taivaani syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Nähdä voin vasta kun nään kannen taa
Syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Ymmärrän vasta kun nään kaiken taa
Ja kuka nukkuu kedolla
saa kultahiekkaa silmiinsä
Ei näe vanhaa, tulevaa
Vaan aina kukoistaa
Taivaani syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Nähdä voin vasta kun nään kannen taa
Syttyy ja sammuu
Syttyy ja sammuu
Ymmärrän vasta kun nään kaiken taa
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Heb je gezien hoe de bladeren oud worden?
Ze geven toe aan de wind en zweven aan de genade van de lucht
Het is zover.
vrij is geboren en sterft
Geboren en gestorven
Als je dood bent, voel je de aarde.
Tevergeefs staarde ik naar de toekomst, steeds verder weg kijkend
Wanneer niemand reageert op nachten door monitoring krijgt
Alleen weer licht mijn hemel op en gaat uit
Aan en uit
Ik kan je niet zien tot ik de cover zie.
Aan en uit
Aan en uit
Ik kan het niet begrijpen totdat ik het allemaal terug zie.
En die in het veld slaapt
krijgt goudzand in zijn ogen
Kan het oude niet zien, de toekomst
Maar altijd bloeiend
Mijn hemel licht op en gaat uit
Aan en uit
Ik kan je niet zien tot ik de cover zie.
Aan en uit
Aan en uit
Ik kan het niet begrijpen totdat ik het allemaal terug zie.
(Merci à Alexandre pour cettes paroles)