Indica — Hush Now Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hush Now Baby" van Indica.

Songteksten

Long long ago we were holding hands
Frozen in time — we were innocent
Sweet lullaby thought it would never end
All washed away like castles in the sand
Hush now baby
Let the water carry you to the sea
Far from all the bad dreams
You have always followed
Hush now baby
As the wind is Whispering down the street
Where hope and hopeless meet
And finally set us free
Dark is the night cutting the pain away
Roses and rhymes dancing upon the waves
Someday we’ll meet high up Above the rain
Hush now baby
Let the water carry you to the sea
Far from all the bad dreams
You have always followed
Hush now baby
As the wind is Whispering down the street
Where hope and hopeless meet
And finally set us free

Songtekstvertaling

Lang geleden hielden we elkaars hand vast.
Bevroren in de tijd-we waren onschuldig
Sweet lullaby dacht dat het nooit zou eindigen
Allemaal weggespoeld als kastelen in het zand
Stil maar, schatje.
Laat het water je naar de zee voeren
Ver van alle nare dromen
Je hebt altijd gevolgd
Stil maar, schatje.
Terwijl de wind door de straat fluistert
Waar hoop en hopeloze ontmoeting
En laat ons eindelijk vrij
Donker is de nacht die de pijn wegsnijdt
Rozen en rijmen dansen op de golven
Op een dag ontmoeten we elkaar hoog boven de regen
Stil maar, schatje.
Laat het water je naar de zee voeren
Ver van alle nare dromen
Je hebt altijd gevolgd
Stil maar, schatje.
Terwijl de wind door de straat fluistert
Waar hoop en hopeloze ontmoeting
En laat ons eindelijk vrij