India Martinez — Nunca El Tiempo Es Perdido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nunca El Tiempo Es Perdido" van India Martinez.
Songteksten
Cuando tú no estas las mañanas se tiñen de canciones tristes,
son como el leve perfume que por un instante te baña y te marca.
Cuando tú no estas las mañanas se tiñen de canciones tristes.
Rastro, huella de los pasos errantes,
del buscador de señales
nunca el tiempo es perdido
es sólo un recodo más en nuestra ilusión ávida de olvido
nunca el tiempo es perdido
nunca el tiempo es perdido
es sólo un recodo más en nuestra ilusión ávida de cariño
nunca el tiempo es perdido
nunca el tiempo es perdido
Cuando regresas las mañanas levantan el vuelo
quizá es el momento de la brisa suave
que acaricia con tu llegada hasta tu partida.
Si regresas las mañanas se visten de alegres canciones.
se disfrazan de sonrisas,
son el hálito justo que apaciguara el pulso.
Son la broma o la mano del destino.
Si tú regresas las mañanas se visten de alegres canciones.
Rastro, huella de mi búsqueda errante,
que sin ti no encuentro señales
nunca el tiempo es perdido
es sólo un recodo más en nuestra ilusión ávida de olvido
nunca el tiempo es perdido
nunca el tiempo es perdido
es sólo un recodo más en nuestra ilusión ávida de cariño
nunca el tiempo es perdido
nunca el tiempo es perdido
Songtekstvertaling
Als je er niet bent, zijn de ochtenden getint met droevige liedjes.,
ze zijn als het milde parfum dat je even wast en je markeert.
Als je weg bent, zijn de ochtenden getint met droevige liedjes.
Trail, trail of wandering steps,
van de signaalzoeker
tijd is nooit verloren
het is nog een bocht in onze ijverige illusie van vergetelheid.
tijd is nooit verloren
tijd is nooit verloren
het is nog een bocht in onze illusie van genegenheid.
tijd is nooit verloren
tijd is nooit verloren
Als je ' s morgens terugkomt, tillen ze de vlucht op.
misschien is het tijd voor de zachte bries
dat streelt met uw aankomst tot uw vertrek.
Als je ' s morgens terugkomt, kleden ze zich in vrolijke liedjes.
ze verkleden zich als een glimlach.,
het is gewoon de adem die de pols kalmeerde.
Zij zijn de grap of de hand van het lot.
Als je ' s morgens terugkomt, kleden ze zich in vrolijke liedjes.
Trace, Spoor van mijn zoektocht,
dat ik zonder jou geen tekens vind
tijd is nooit verloren
het is nog een bocht in onze ijverige illusie van vergetelheid.
tijd is nooit verloren
tijd is nooit verloren
het is nog een bocht in onze illusie van genegenheid.
tijd is nooit verloren
tijd is nooit verloren