India Martinez — Adiós a España songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Adiós a España" van India Martinez.
Songteksten
Tengo una copla morena
Echa de briiisa de brida y de sol
Cruzando la mar serena
Con ella te digo adios
Adios mi españa preciosa!
La tierra donde naci
Bonita, alegre y graciosa
Como una rosa de abril
Haaay, haaay…
Boy a morirme de pena
De pena bibiendo tan lejos de ti!
Cruzando la mar serena
Con ella te diiigo adios
Que lejo te vas quedando
España de mi querer
Adios le pido llorando
Que pronto te vuelva a ver
Como una rosa encendia
Perfumas mi corazon
Adios mi españa queria!
Pa ti canto mi cancion
Y al darte mi despedia
Y el beso y esa oracion
Mi españa!
Tierra queria!
Pa siempre adios
Songtekstvertaling
Ik heb een brunette copla.
Cast briisa van brida en sol
Door de Serene Zee
Met haar neem ik afscheid.
Vaarwel Mijn Mooie Spanje!
Het land waar ik geboren ben
Mooi, vrolijk en grappig
Als een aprilroos
Haaay, haaay…
Jongen om te sterven van medelijden
Jammer dat je zo ver weg drinkt.
Door de Serene Zee
Met haar neem ik afscheid.
Hoe ver blijf je?
Spanje van mijn liefde
Tot ziens, huilend.
Tot gauw.
Als een vurige roos
Je parfum mijn hart
Vaarwel mijn Spanje wilde!
Pa Ik zing je mijn lied
En door afscheid van je te nemen.
En de kus en dat gebed
Mijn Spanje!
De aarde wilde!
Pa altijd vaarwel