Indecision — End of a Short Rope songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End of a Short Rope" van Indecision.
Songteksten
Waking up suicidal
penniless, broken and a wasted
getting used to the desperation — the sweat, the panic
can’t find a reason to maintain this charade
why the fuck should I keep going when every day gets more meaningless?
what do you want me to say? everything is not ok I used to think that I was good enough
but now the easiest decisions are just too much
you have your status and all of your money so don’t presume to understand
so don’t patronize me privileged fucker
you could never know what it’s like to feel so starved
at the end of a short rope
at the end of every night — ask yourself
what is left of your life?
it’s a disease
Songtekstvertaling
Suïcidaal wakker worden
berooid, gebroken en verloren.
wennen aan de wanhoop - het zweet, de paniek
ik kan geen reden vinden om deze poppenkast te handhaven.
waarom zou ik doorgaan als elke dag meer betekenisloos wordt?
wat wil je dat ik zeg? ik dacht altijd dat ik goed genoeg was.
maar nu zijn de makkelijkste beslissingen gewoon te veel.
je hebt je status en al je geld.
dus betuttel me niet, bevoorrechte klootzak.
je kunt nooit weten hoe het is om je zo uitgehongerd te voelen.
aan het einde van een kort touw
aan het einde van elke avond — vraag jezelf af
Wat is er van je leven over?
het is een ziekte.