Indecent Obsession — Kiss Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kiss Me" van Indecent Obsession.
Songteksten
Indio
Kiss Me X-cuse me for staring, your looks have me blinded,
you want to touch me, so don’t try and fight it,
and kiss me…
I’d walk your sweet curves for days without water,
my drink is your lips don’t you think you outta,
just kiss me…
Blond and ambitious you’re dancing with wild boys,
melting the ice round my heart, girl, with your voice
Strawberry lips saying, Baby I want you,
Raising my fever tonight so why don’t you
just kiss me, oh woh oh, kiss me…
This conversation is making me nervous,
please pay attention, imagine we’re lovers,
and kiss me…
You turn me on, turn me off like a flashlight,
feel like a blindman who’s taking the night-flight,
so kiss me…
I am the mirror who holds your reflection,
you can’t resist me, I am your infection…
Strawberry lips saying, Baby I want you,
Raising my fever tonight so why don’t you
just kiss me, oh woh oh, kiss me…
Strawberry lips call my name so inviting,
can’t think of anything else more exciting,
so kiss me, oh woh oh, kiss me
(nanananananana)
Dressed to the teeth in your soft skin and perfume,
only my heart cuts the silence in your room…
Strawberry lips saying, Baby I want you,
Raising my fever tonight so why don’t you
just kiss me, oh woh oh Strawberry lips are my favorite flavour,
drinking their colour is all that I’m made for,
so kiss me, oh woh oh, kiss me, oh woh oh kiss me, oh woh oh, kiss me, oh woh oh…
Strawberry lips call my name so inviting,
can’t think of anything else more exciting,
so kiss me, oh woh, kiss me, oh woh oh…
(nanananana)
Songtekstvertaling
Indio
Kus me X-cuse me for staring, your looks have me blind,
je wilt me aanraken, dus probeer er niet tegen te vechten.,
en kus me…
Ik zou je mooie rondingen dagen zonder water lopen.,
mijn drankje is jouw lippen denk je niet dat je uit,
kus me gewoon.…
Blond en ambitieus je danst met wilde jongens,
smelt het ijs rond mijn hart, meisje, met jouw stem
Aardbei lippen zeggen, Baby Ik wil je,
Mijn koorts verhogen vanavond dus waarom ga je niet
kus me, oh woh Oh, kus me…
Dit gesprek maakt me nerveus.,
Let alsjeblieft op, Stel je voor dat we geliefden zijn.,
en kus me…
Je zet me aan, zet me uit als een zaklamp.,
ik voel me als een blinde die de nachtvlucht neemt.,
dus kus me.…
Ik ben de spiegel die jouw spiegelbeeld vasthoudt.,
je kunt me niet weerstaan, ik ben je infectie.…
Aardbei lippen zeggen, Baby Ik wil je,
Mijn koorts verhogen vanavond dus waarom ga je niet
kus me, oh woh Oh, kus me…
Aardbei lippen roepen mijn naam zo uitnodigend,
ik kan niets spannenders bedenken.,
dus kus me, oh woh Oh, kus me
(nananananana)
Gekleed tot de tanden in je zachte huid en parfum,
alleen mijn hart snijdt de stilte in jouw kamer.…
Aardbei lippen zeggen, Baby Ik wil je,
Mijn koorts verhogen vanavond dus waarom ga je niet
kus me gewoon, Oh woh Oh aardbei lippen zijn mijn favoriete smaak,
hun kleur drinken is alles waar ik voor gemaakt ben.,
dus kus me, oh woh Oh, kus me, oh woh Oh kus me, oh woh Oh, kus me, oh woh oh…
Aardbei lippen roepen mijn naam zo uitnodigend,
ik kan niets spannenders bedenken.,
dus kus me, oh woh, kus me, oh woh oh…
(nanananana)