Indecent Obsession — Gentleman Style songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gentleman Style" van Indecent Obsession.

Songteksten

Soft and white, like virgin snow
She’s calmly watching my desire grow
The moon is full, wearing a dirty smile.
And I cover her body gentleman style.
Her fragile cobweb surrounds my heart
There’s no escaping 'till death do us part
My blood is calling, I wait a while
And I grant all her wishes gentleman style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Temptations wearing a crimson dress
She talks of heaven in her sweet carress
My heart won’t make it another mile
And I touch her in places gentleman-style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Cold blue sweat on desert soil
Love is watching a good thing spoil
Emotions in bondage, it ain’t worthwhile
And I walk out of her life, gentleman-style
She’s poison and angel
She’s fire and rain
Here I go, I'm falling again
Watch my heart come to life in the light of her smile
While it’s silently breaking gentleman style
Gentleman style…

Songtekstvertaling

Zacht en wit, als maagdelijke sneeuw
Ze kijkt rustig toe hoe mijn verlangen groeit.
De maan is vol, met een vieze glimlach.
En ik bedek haar lichaam als een heer.
Haar fragiele spinnenweb omringt mijn hart
Je kunt niet ontsnappen tot de dood ons scheidt.
Mijn bloed roept, Ik wacht een tijdje
En ik verleen al haar wensen op Gentlemen ' s style.
Ze is vergif en engel.
Ze is vuur en regen
Daar ga ik, Ik val weer.
Kijk hoe mijn hart tot leven komt in het licht van haar glimlach
Terwijl het stilletjes de stijl van een heer breekt.
Verleidingen dragen een karmozijnrode jurk
Ze praat over de hemel in haar lieve carress
Mijn hart haalt geen mijl meer.
En ik raak haar aan op plaatsen zoals gentleman-style.
Ze is vergif en engel.
Ze is vuur en regen
Daar ga ik, Ik val weer.
Kijk hoe mijn hart tot leven komt in het licht van haar glimlach
Terwijl het stilletjes de stijl van een heer breekt.
Koud blauw zweet op woestijngrond
Liefde is kijken naar een goed ding bederven
Emoties in bondage, het is niet de moeite waard
En ik loop uit haar leven, gentleman-style
Ze is vergif en engel.
Ze is vuur en regen
Daar ga ik, Ik val weer.
Kijk hoe mijn hart tot leven komt in het licht van haar glimlach
Terwijl het stilletjes de stijl van een heer breekt.
Gentleman style…