Incura — Sweat Runs Cold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweat Runs Cold" van Incura.

Songteksten

Something’s not right
my life isn’t going just how I thought it might
and nothing seems real
it’s like confusion to feel
It makes me start wondering
If I, oh If I keep digging here will something start fueling the fire
I need to be left alone to fill my deep desire
but who am I to make flames at night
When I can’t even make myself sleep at night
Oh, I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
The clocks ticking fast
I can’t keep on looking
With my head and heart full of scars
I just keep wondering
If I, Oh if I keep digging here
Will something start fueling the fire
I need to be left alone
to fill my deep desire
well who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more than single deep desire
OOOHHHHH!!!
I don’t see why, why every time I fall, I get back up And realize I must be strong
so here it is, step to the light
just take your money, here and you’ll be fine
Just take your breath
and your sweat runs cold
And watch the life
You’ve wanted
this, This is, what I, ID, Desire
who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Oh I have never been shown
how to do this is the only thing I’ve ever known
oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
oh but who am I to make flames at night
When I can’t even make my self sleep at night
Well I, Yes I will keep on digging here
Until something starts fueling the fire
Oh I’ll challenge this world to be something more
And believe
oh In what you desire
(Thanks to Cat for these lyrics)

Songtekstvertaling

Er klopt iets niet.
mijn leven gaat niet zoals ik dacht.
en niets lijkt echt
het is als verwarring om te voelen
Ik begin me af te vragen ...
Als ik, oh als ik hier blijf graven, zal er iets het vuur aanwakkeren.
Ik moet met rust gelaten worden om mijn diepe verlangen te vullen.
maar wie ben ik om ' s nachts vlammen te maken
Als ik ' s nachts niet eens kan slapen
Oh, Ik heb nog nooit laten zien
dit is het enige wat ik ooit heb gekend.
Ik zal hier blijven graven.
De klokken tikken snel
Ik kan niet blijven zoeken.
Met mijn hoofd en hart vol littekens
Ik blijf me afvragen
Als ik, Oh als ik hier blijf graven
Zal iets het vuur aanwakkeren?
Ik moet met rust gelaten worden.
om mijn diepe verlangen te vullen
wie ben ik om ' s nachts vlammen te maken?
Als ik ' s nachts niet eens kan slapen
Ik ben nog nooit vertoond.
dit is het enige wat ik ooit heb gekend.
Ik zal hier blijven graven.
Totdat iets het vuur begint te voeden.
Ik daag deze wereld uit om iets meer te zijn dan een diep verlangen.
OOOHHHHH!!!
Ik zie niet in waarom, waarom elke keer als ik val, ik weer opsta en besef dat ik sterk moet zijn
dus hier is het, stap naar het licht
neem gewoon je geld, hier en het komt goed met je.
Haal gewoon adem.
en je zweet wordt koud.
En kijk naar het leven
Je wilde
dit is wat Ik wil.
wie ben ik om ' s nachts vlammen te maken
Als ik ' s nachts niet eens kan slapen
Ik ben nog nooit vertoond.
dit is het enige wat ik ooit heb gekend.
maar wie ben ik om ' s nachts vlammen te maken
Als ik ' s nachts niet eens kan slapen
maar wie ben ik om ' s nachts vlammen te maken
Als ik ' s nachts niet eens kan slapen
Ik zal hier blijven graven.
Totdat iets het vuur begint te voeden.
Oh Ik zal deze wereld uitdagen om iets meer te zijn
En geloven
Oh In what you desire
(Dank aan Cat voor deze teksten)