Incubus — Promises, Promises songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises, Promises" van Incubus.
Songteksten
I’m only twenty three for another hour, give or take
I’m a fan of yours and I need a good mistake
I’m not a sinner or preacher, all I have is slight of hand
I do magic tricks for all the boys in the band
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
Oh, no promises
No
I’ve never done this before, promises, promises
But I’m enjoying the illusion and the things my body says
Now you see me, now you don’t, oh, how well you disappear
What are you running from and may I interfere?
Baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
Oh, baby, could I be the rabbit in your hat?
I’d swing if you’d hand me, hand me the bat
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
No, oh, no, no promises
Oh, no, no, no promises
Whoo, ooh, whoo, oh
I’m on the road of least resistance
I’d rather give up than give in to this
So promise me only one thing, would you?
Just don’t ever make me promises, no promises
No, no, no, no promises
No, no, no promises
No, no promises
Songtekstvertaling
Ik ben nog maar drieëntwintig voor een uur, ongeveer.
Ik ben een fan van je en ik heb een grote fout nodig.
Ik ben geen zondaar of prediker, alles wat ik heb is een lichte hand
Ik doe goocheltrucs voor alle jongens in de band.
Schatje, mag ik het konijn in je hoed zijn?
Ik zou Swingen als je me zou aangeven, geef me de knuppel
Ik ben op de weg van de minste weerstand.
Ik geef het nog liever op dan toe te geven.
Dus beloof me maar één ding, wil je?
Maak me nooit beloftes, geen beloftes.
Ik beloof niets.
Geen
Ik heb dit nog nooit gedaan, beloftes, beloftes
Maar ik geniet van de illusie en de dingen die mijn lichaam zegt
Nu zie je me, nu niet meer, oh, hoe goed verdwijn je
Waar ren je voor weg en mag ik me ermee bemoeien?
Schatje, mag ik het konijn in je hoed zijn?
Ik zou Swingen als je me zou aangeven, geef me de knuppel
Schatje, mag ik het konijn in je hoed zijn?
Ik zou Swingen als je me zou aangeven, geef me de knuppel
Ik ben op de weg van de minste weerstand.
Ik geef het nog liever op dan toe te geven.
Dus beloof me maar één ding, wil je?
Maak me nooit beloftes, geen beloftes.
Nee, geen beloftes.
Oh, nee, nee, geen beloftes
Whoo, ooh, whoo, oh
Ik ben op de weg van de minste weerstand.
Ik geef het nog liever op dan toe te geven.
Dus beloof me maar één ding, wil je?
Maak me nooit beloftes, geen beloftes.
Nee, nee, nee, geen beloftes.
Nee, geen beloftes.
Nee, Ik beloof niets.