Incubus — Pendulous Threads songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pendulous Threads" van Incubus.
Songteksten
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
On a burning bridge
Your options are minimal at best
Depending on where you’re standing
And how much breath is in your chest
If it came down to it Would you high-tail home and hide?
Or dance on fire and enjoy the ride
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
At the heart of it all
That innermost, your fiery core
There’s an amassing armor
It’s building you into a bore
Life’s a match in a gas tank
Don’t ever mourn the ebbing tide
Just dance on fire
And enjoy the ride, hey
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Mend this careless thread, it’s gone askew
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Or pull and see how much we can undo
(Thread on my sweater is pendulous, step back and pull it Watch it unravel faster than a speeding bullet)
Songtekstvertaling
Maak deze onzorgvuldige draad weer goed.
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Of trekken en zien hoeveel we ongedaan kunnen maken
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Op een brandende brug
Uw opties zijn minimaal op zijn best
Afhankelijk van waar je staat
En hoeveel adem is er in je borst
Als het zover zou komen, zou je je dan thuis verstoppen?
Of dans in het vuur en geniet van de rit
Maak deze onzorgvuldige draad weer goed.
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Of trekken en zien hoeveel we ongedaan kunnen maken
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
De kern van alles
Dat binnenste jouw vurige kern
Er is een versterkend pantser.
Het bouwt je op tot een boring.
Het leven komt overeen in een benzinetank.
Rouw nooit om het eb-getij.
Dans gewoon in vuur en vlam.
En geniet van de rit.
Maak deze onzorgvuldige draad weer goed.
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Of trekken en zien hoeveel we ongedaan kunnen maken
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey
Maak deze onzorgvuldige draad weer goed.
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)
Of trekken en zien hoeveel we ongedaan kunnen maken
(Thread on my sweater is pendule, stap achteruit en trek aan het kijken hoe het ontrafelt sneller dan een snelle kogel)