Incubus — Monuments and Melodies songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monuments and Melodies" van Incubus.
Songteksten
My hands are trembling
And my eyes are on fire
This house is crumbling
Left brain, left out on the wire
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
My past is perilous
But each scar I bear, sings
Monuments to where I have been
And melodies to where I am going
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
When will I see you again?
Still, life can only go so far
I need you in front of me Saying my name, saying to me
«I choose the way you are
You, the way you are»
You make me happy
You magnify my better half
You make me certain
Though all I have today is your photograph
You make me happy
Songtekstvertaling
Mijn handen trillen
En mijn ogen staan in brand
Dit huis stort in.
Linkerbrein, weggelaten op de draad
Je maakt me gelukkig.
Je vergroot mijn betere helft
Je maakt me zeker
Al heb ik vandaag alleen jouw foto.
Mijn verleden is gevaarlijk.
Maar elk litteken dat ik draag, zingt
Monumenten waar ik geweest ben
En melodieën naar waar ik heen ga
Je maakt me gelukkig.
Je vergroot mijn betere helft
Je maakt me zeker
Al heb ik vandaag alleen jouw foto.
Wanneer zie ik je weer?
Toch kan het leven maar zo ver gaan.
Ik wil dat je voor me staat en mijn naam zegt.
"Ik kies hoe je bent
Jij, zoals je bent.»
Je maakt me gelukkig.
Je vergroot mijn betere helft
Je maakt me zeker
Al heb ik vandaag alleen jouw foto.
Je maakt me gelukkig.