Incognito — True to Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "True to Myself" van Incognito.

Songteksten

Things are not always what they appear to be
Beneath the calm exterior
There can be a soul on fire
Truth is not always what the eyes can see
The smile upon our faces
Can disguise our pain and hide the traces
Melts into the ground and disappears
The one thing you thought was forever
Slowly washed away by all the tears
I gotta be true to myself
Raise up your head now so the world can see
You have the inner vision
Though the fight is far from over
You’ve got to battle with it endlessly
Before life becomes a rumour
A sudden risin' tide that pulls you under
(repeat *, **)
(True to myself)…
(True to myself)…
If I’m gonna make it come tomorrow
(True to myself)
Hallowed be the voice of constant sorrow
(True to myself)
Gotta climb the ladder if I’m able
(True to myself)
I can’t keep this shining light under the table, my love
(True to myself)
I wanna be, I gotta be true to myself, hey, hey…
(True to myself)

Songtekstvertaling

Dingen zijn niet altijd wat ze lijken te zijn.
Onder de kalme buitenkant
Er kan een ziel in brand staan.
Waarheid is niet altijd wat de ogen kunnen zien.
De glimlach op onze gezichten
Kan onze pijn verhullen en de sporen verbergen.
Smelt in de grond en verdwijnt
Het enige waarvan je dacht dat het voor altijd was
Langzaam weggespoeld door alle tranen
Ik moet mezelf trouw blijven.
Hef je hoofd nu op zodat de wereld kan zien
Je hebt de innerlijke visie
Hoewel het gevecht nog lang niet voorbij is.
Je moet er eindeloos mee vechten.
Voordat het leven een gerucht wordt
Een plotselinge vloed die je naar beneden trekt.
(herhalen *, **)
(Trouw aan mezelf)…
(Trouw aan mezelf)…
Als ik het morgen laat komen
(Trouw aan mezelf)
Geheiligd zij de stem van voortdurend verdriet
(Trouw aan mezelf)
Ik moet de ladder beklimmen als ik kan.
(Trouw aan mezelf)
Ik kan dit stralende licht niet onder de tafel houden, mijn liefste.
(Trouw aan mezelf)
Ik wil, ik moet eerlijk tegen mezelf zijn.…
(Trouw aan mezelf)