Incognito — Don't Break Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Break Me Down" van Incognito.
Songteksten
As we try to match each other blow by blow
The days go by but nothing’s changed
We simply patch the surface of what lies below
On any given morning
Yesterday’s smile may just have been replaced
From somewhere without warning
Rain clouds appear on sunny days
Break into my consciousness.
Break into my silence
But don’t break me down
Break into my loneliness.
Do it with some tenderness
Don’t break me down
It would hurt for me to know
That I could never change your heart or mine
It’s easier to let it go But that’s an option that I’m likely to decline
The truth is understanding
That everything has a time and a place
A chapter could be closing
As an opening door your saving grace
Songtekstvertaling
Als we proberen elkaar te matchen, klap voor klap.
De dagen gaan voorbij, maar er is niets veranderd.
We maken gewoon het oppervlak van wat er onder ligt.
Op elke ochtend
De glimlach van gisteren is misschien vervangen.
Van ergens zonder waarschuwing
Regenwolken verschijnen op zonnige dagen
Breek in mijn bewustzijn.
Breek in mijn stilte
Maar breek me niet af.
Breek in mijn eenzaamheid.
Doe het met wat gevoeligheid.
Breek me niet af.
Het zou pijn doen als ik het wist.
Dat ik nooit je hart of het mijne kon veranderen
Het is makkelijker om het los te laten, maar dat is een optie die ik waarschijnlijk zal weigeren.
De waarheid is begrip.
Dat alles een tijd en plaats heeft
Een hoofdstuk zou kunnen sluiten
Als een open deur, uwe reddende genade.