Ina Wroldsen — Feels Like Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like Home" van Ina Wroldsen.
Songteksten
When I’m lost in the crowd
Standing in the rain
And the done my crown
Is it heavyweight?
When I’m cold and alone
Smother by the night
You’re the only one
Who can make it right
And I know how I’m supposed to feel
You’re the one who keeps me real
Whenever you look at me It feels like home
It feels like home
When I’m lost in the middle
All is forgiven
You shine a little light
And it feels like home
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
Nah ah ah ah ey oh oh
When I wait by myself
Envisioning your face
And when heaven and hell
Is the same place
When my feet are off the ground
I forget to breathe
When I need to get down
You’re my gravity
And I know how I’m supposed to feel
You’re the one who keeps me real
Whenever you look at me It feels like home
It feels like home
When I’m lost in the middle
All is forgiven
You shine a little light
And it feels like home
Songtekstvertaling
Als ik verdwaald ben in de menigte
Staande in de regen
And the done my crown
Is het zwaargewicht?
Als ik het koud heb en alleen ben
Verstik bij de nacht
Jij bent de enige.
Wie kan het goedmaken?
En ik weet hoe ik me moet voelen
Jij bent degene die me echt houdt.
Als je naar me kijkt, voelt het als thuis.
Het voelt als thuis.
Als ik verdwaald ben in het midden
Alles is vergeven.
Je straalt een beetje licht
En het voelt als thuis.
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Nah ah ah ah ey oh
Als ik alleen wacht
Ik zie je gezicht voor me.
En wanneer hemel en hel
Is dezelfde plaats
Als mijn voeten van de grond zijn
Ik vergeet te ademen.
Als ik naar beneden moet
Je bent mijn zwaartekracht.
En ik weet hoe ik me moet voelen
Jij bent degene die me echt houdt.
Als je naar me kijkt, voelt het als thuis.
Het voelt als thuis.
Als ik verdwaald ben in het midden
Alles is vergeven.
Je straalt een beetje licht
En het voelt als thuis.