Ina Müller — Das wär dein Lied gewesen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Das wär dein Lied gewesen" van Ina Müller.
Songteksten
Ich wollte doch noch zum Schluss, bevor wir uns ganz verlier’n
als Abschiedsgeschenk für dich son' richtigen Hit komponier’n
son' richtigen Hit komponier’n
Ein Song der davon erzählt wie ich unsre Liebe fand
mit ordentlich viel Gefühl, romantisch und so amüsant
mmhhmm
In Dur und Mol das war beides nicht so doll
Das wär dein Lied gewesen doch zu dir fällt mir einfach nichts ein
Das wär dein Lied gewesen doch du reichst nicht mal für 2 ½ Zeil’n
Nein es hat kein Refrain und auch kein Happyend
nicht mal nen Sound den man wiedererkennt
Es war alles so lala
Ich hab mir die größten Hits von Grönemeyer angehört von Maffay und Lindenberg
hab alles ganz laut mitgeröhrt, alles so laut mitgeröhrt mmhmm
Hab traurige Filme geguckt, Jack Brel und Klassisches Ballett
mir «Krieg und Frieden» rausgesucht und las es durch von A bis Z mmhmm
Ich war so konzentriert aber null inspiriert
Das wär dein Lied gewesen doch zu dir fällt mir einfach nichts ein
Das wär dein Lied gewesen doch du reichst nicht mal für 2 ½ Zeil’n
Nein es hat kein Refrain und auch kein Happyend
nicht mal nen Sound den man wiedererkennt
Es war alles so lala
Lalalala lalalalalalala lalalala
Was ham' wir bloß so lang und breit die ganze Zeit zusamm' zu zweit gemacht?
OOOHHHH
Das wär dein Lied gewesen doch zu dir fällt mir einfach nichts ein
Das wär dein Lied gewesen doch du reichst nicht mal für 2 ½ Zeil’n
Das wär dein Lied gewesen doch zu dir fällt mir einfach nichts ein
Das wär dein Lied gewesen doch du reichst nicht mal für 2 ½ Zeil’n
(Dank an Sarah für den Text)
Songtekstvertaling
Ik wilde nog steeds eindigen voordat we elkaar volledig kwijt raken.
als afscheidscadeau voor je zoon 's right Hit componating' n
son 'real Hit composer' n
Een lied over hoe ik onze liefde vond
met veel gevoel, romantisch en zo amusant
mmhmm
In major en Mol was dat niet zo doll.
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar voor jou denk ik nergens aan.
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar je bent niet eens genoeg voor 2 ½ Zeil ' n
Nee, Het heeft geen refrein, en geen happy end
zelfs geen geluid dat je herkent.
Het was allemaal zo lala
Ik luisterde naar de grootste Hits van Grönemeyer van Maffay en Lindenberg
alles werd erg luid mitgeröhrt, alles is zo luid mitgeröhrt mm-mm
Ik keek naar trieste films, Jack Brel en klassiek ballet.
Ik koos "oorlog en vrede" en las het voor Van A tot Z mmhmm.
Ik was zo gefocust maar nul geïnspireerd
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar voor jou denk ik nergens aan.
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar je bent niet eens genoeg voor 2 ½ Zeil ' n
Nee, Het heeft geen refrein, en geen happy end
zelfs geen geluid dat je herkent.
Het was allemaal zo lala
Lalalala lalalalala lalalala
Wat deden we zo lang en breed samen?
OOOHHHH
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar voor jou denk ik nergens aan.
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar je bent niet eens genoeg voor 2 ½ Zeil ' n
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar voor jou denk ik nergens aan.
Dat zou jouw liedje geweest zijn, maar je bent niet eens genoeg voor 2 ½ Zeil ' n
(Dank aan Sarah voor de tekst)