Ina Deter — Wasser, Feuer, Licht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wasser, Feuer, Licht" van Ina Deter.
Songteksten
Du sagst kein Wort,
und ich hr dich doch,
du bist nicht hier doch in mir,
ich bewache dich,
auf Schritt und Tritt,
und ich nehm dich mit mir mit,
ich errate deine Gedanken,
warne dich vor jeder Gefahr,
und alles was ich prophezeit hab,
wurde fr uns wahr,
Ich hab was gesehn in dir,
ich hab was gehrt,
ich hab mir total geglaubt,
und dir voll vertraut,
ich kann dich nicht sehen,
ich kann dich nicht hrn,
ich kann dir nur schwrn,
ich erreiche dich,
an jedem Ort,
und ich spre dich sofort,
wenn ich meine Augen schliee,
um dir nah zu sein,
wenn ich abtauch, atme ich,
deine Liebe ein,
Ich hab was gesehn in dir,
ich hab was gehrt,
ich hab mir total geglaubt,
und dir voll vertraut,
mich bringt nichts mehr auf der Welt,
aus dem Gleichgewicht,
dann du bist wie Erde, Wasser,
Wasser, Feuer, Licht,
Ich hab was gesehn in dir,
ich hab was gehrt,
ich hab mir total geglaubt,
und dir voll vertraut.
Songtekstvertaling
Je zegt geen woord.,
en ik ben nog steeds bij je.,
je bent niet hier, maar in mij.,
Ik zal je bewaken.,
bij elke stap,
en ik neem je mee. ,
Ik denk dat je gedachten,
waarschuw jezelf voor elk gevaar.,
en alles wat ik voorspelde,
werd waar voor ons,
Ik heb gezien wat in je,
Ik heb het gehoord.,
Ik geloofde mezelf.,
en je vertrouwde,
Ik kan je niet zien.,
Ik kan je niet helpen.,
Ik zweer het je.,
Ik bereik je.,
overal,
en ik spreek u onmiddellijk.,
als ik mijn ogen sluit,
om dicht bij je te zijn ,
als ik duik, adem ik.,
jouw geliefde.,
Ik heb gezien wat in je,
Ik heb het gehoord.,
Ik geloofde mezelf.,
en je vertrouwde,
er is niets in de wereld voor mij.,
uit balans,
Dan ben je als Aarde, Water,
Water, Vuur, Licht,
Ik heb gezien wat in je,
Ik heb het gehoord.,
Ik geloofde mezelf.,
en je vertrouwde het volledig.