In Virtue — The Essence of Unreason songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Essence of Unreason" van In Virtue.

Songteksten

There is safety in numbers
Where the truth cannot find you
Thinking with one mind you will waste away
With no virtue to guide you
There’s a battle inside of you
This is not living
This is your decay
It’s just a theory
But I’m thinking much more clearly now
I’m persevering
The truth will cost you dearly
We pursue perfection
We will suffer for it
The essence of unreason
Is the sleeping pill and you’re the bottle
Bottomless and dreaming
Now you’re wide awake and screaming
There is safety in numbers
Where the truth cannot find you
Thinking with one mind you will waste away
With no virtue to guide you
There’s a battle inside of you
This is not living
This is your decay
One decision
Can’t take the life I’m living now
A war of attrition
I’ll fight to be forgiven
We pursue perfection
We will suffer for it
The essence of unreason
Is the sleeping pill and you’re the bottle
Bottomless and dreaming
Now you’re wide awake
How long have you been straddling the fault line
Waiting for the perfect time to just let go?
Body is broken so sick and tired
Waiting for the perfect time to just let go
Don’t lose hope
Don’t dull away
This is not living
This is decay
Here you’ll be tiptoe straddling the fault line
Until you find the perfect time and just let go
A parasite
Dwells in me
This parasite
That I feed
Time to let go
I’ll let go
There is safety in numbers
Where the truth cannot find you
Thinking with one mind you will waste away
With no virtue to guide you
There’s a battle inside of you
This is not living
This is decay
Now you’re no longer straddling the fault line
Waiting for the perfect time to just let go
Body is healing, the spirit regains feeling
Waiting for the perfect time to just let go
Don’t lose hope
Don’t dull away
This is not living, this is decay
This is decay
This is decay
Waiting for the perfect time to just let go

Songtekstvertaling

Er is veiligheid in aantal
Waar de waarheid je niet kan vinden
Denken met één geest zul je verspillen
Zonder deugd om je te leiden
Er is een strijd in je.
Dit is geen leven.
Dit is jouw verval.
Het is maar een theorie.
Maar ik denk nu veel duidelijker.
Ik ben volhardend.
De waarheid zal je duur komen te staan.
We streven naar perfectie.
We zullen ervoor lijden.
De essentie van onwerkelijkheid
Is de slaappil en jij bent de fles
Bodemloos en dromend
Nu ben je klaarwakker en schreeuwend
Er is veiligheid in aantal
Waar de waarheid je niet kan vinden
Denken met één geest zul je verspillen
Zonder deugd om je te leiden
Er is een strijd in je.
Dit is geen leven.
Dit is jouw verval.
Eén besluit
Ik kan het leven dat ik nu leef niet nemen.
Een uitputtingsoorlog
Ik zal vechten om vergeven te worden.
We streven naar perfectie.
We zullen ervoor lijden.
De essentie van onwerkelijkheid
Is de slaappil en jij bent de fles
Bodemloos en dromend
Nu ben je klaarwakker.
Hoe lang zit je al op de breuklijn?
Wachten op het perfecte moment om het los te laten?
Het lichaam is zo ziek en moe.
Wachten op het perfecte moment om gewoon los te laten
Verlies de hoop niet.
Dof niet weg.
Dit is geen leven.
Dit is verval.
Hier zul je op je tenen lopen op de breuklijn.
Totdat je de perfecte tijd vindt en gewoon laat gaan
Parasiet
Woont in mij
Deze parasiet
Dat ik voer
Tijd om los te laten
Ik laat los.
Er is veiligheid in aantal
Waar de waarheid je niet kan vinden
Denken met één geest zul je verspillen
Zonder deugd om je te leiden
Er is een strijd in je.
Dit is geen leven.
Dit is verval.
Nu zit je niet meer op de breuklijn.
Wachten op het perfecte moment om gewoon los te laten
Het lichaam geneest, de geest voelt zich weer
Wachten op het perfecte moment om gewoon los te laten
Verlies de hoop niet.
Dof niet weg.
Dit is geen leven, Dit is verval.
Dit is verval.
Dit is verval.
Wachten op het perfecte moment om gewoon los te laten