In Virtue — In Service to His Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Service to His Madness" van In Virtue.
Songteksten
Dies irae ad portas
Anno regni Deus Ex Machina (Invictus)
Pia fraus habemus
Papam dementat
Victor servorum dei
Fiction of a new false prophecy
Rebirth of an ancient fallacy
Speak softly for it is heresy
To utter a word without invoking His name
Fear of a faceless god
We’ll cast the martyr aside
Red queen in a white hat
Fear taking the crown
In service to His Madness we will all be forced to kneel
Before an earthly throne of flesh and bone
A world beyond the pale
Behold the ascent of treachery
Bow down to his mystic legacy
Blind faith is the name of tyranny
A curtain of rot to hide a mountain of shame
Fear is a fragile god
We’ll take your terror away
Dead souls in a dead world
Fear serving his will
In service to His Madness we will all be forced to kneel
Before an earthly throne of flesh and bone
Til sanity prevails
Follow me
Into disease
We’ll watch the world burning down
In service to His Madness
A walking corpse you’ll be
A piece of papal property
Thinking with only one mind you will waste away
A pawn in a masquerade
Sun and moon align setting fire to the sky
A whisper in the darkness telling you it’s time to die
You look me in the eye with a whimper and a cry
As the iron fist falls on you
Songtekstvertaling
Dies irae ad portas
Anno regni Deus Ex Machina (Invictus))
Pia fraus habemus
Papam dementat
Victor servorum dei
Fictie van een nieuwe valse profetie
Wedergeboorte van een oude misvatting
Spreek zacht want het is ketterij
Om een woord te zeggen zonder zijn naam aan te roepen
Angst voor een gezichtsloze god
We gooien de martelaar opzij.
Rode koningin met een witte hoed
Angst om de kroon te nemen
In dienst van zijn waanzin zullen we allemaal moeten knielen.
Voor een aardse troon van vlees en botten
Een wereld voorbij de bleke
Aanschouw de opkomst van verraad.
Buig voor zijn mystieke nalatenschap.
Blind geloof is de naam van tirannie
Een rotgordijn om een berg schaamte te verbergen
Angst is een fragiele god
We nemen je angst weg.
Dode zielen in een dode wereld
Angst die zijn wil dient
In dienst van zijn waanzin zullen we allemaal moeten knielen.
Voor een aardse troon van vlees en botten
Totdat het verstand zegeviert.
Volg mij.
Ziekte
We zullen de wereld zien afbranden.
In dienst van zijn waanzin.
Een wandelend lijk zul je zijn
Een stuk pauselijk eigendom
Denken met slechts één geest zul je verspillen
Een pion in een gemaskerd bal
Zon en maan richten vuur aan de hemel
Een fluistering in de duisternis die zegt dat het tijd is om te sterven.
Je kijkt me in de ogen met een gejammer en een kreet
Als de iron fist op je valt