In Vain — Against the Grain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Against the Grain" van In Vain.
Songteksten
An outright war
Rage in our lands
As nations collide
For reign and might
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues,
Left to rot
Vultures drawing near
In the mountains at night
Wolves howl
Red moon falls on the horizon
Towards the beckoning end
And the wait for redemption at hand
Harvest of dead seeds
Burning crops of disease
Barren soil in the vast landscape
Burning sky
Falling from grace
Families in exile
Leaving broken homes
Plundered by marauders
In the search for gold
Cities set ablaze
By torches at night
Bodies torn by plagues
Left to rot
Doom descends upon our lands
Our outlook is bleak
Wastelands
Flowing with the moving wind
On a pathway to the sun
An incarnation of the icon
Transcend into the atmosphere
Songtekstvertaling
Een regelrechte oorlog.
Woede in ons land
Als Naties botsen
Voor Heerschappij en macht
Steden branden
Bij de nachtelijke fakkels.
Lichamen verscheurd door plagen,
Achtergelaten om te rotten
Aasgieren in de buurt
In de bergen ' s nachts
Wolven huilen.
Rode maan valt aan de horizon
Naar het wenkende einde
En het wachten op verlossing nabij
Oogst van dode zaden
Ziekteverbranding
Dorre grond in het uitgestrekte landschap
Brandende lucht
Uit de gratie vallen
Gezinnen in ballingschap
Gebroken huizen verlaten
Geplunderd door plunderaars
In the search for gold
Steden branden
Bij de nachtelijke fakkels.
Lichamen verscheurd door plagen
Achtergelaten om te rotten
Verdoemenis daalt op ons land
Onze vooruitzichten zijn somber.
Woestenij
Stromend met de bewegende wind
Op een pad naar de zon
Een incarnatie van het icoon
Transcendeer in de atmosfeer