In This Moment — Sex Metal Barbie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex Metal Barbie" van In This Moment.

Songteksten

Excuse me, can you tell me what you’ve heard about my life?
Maybe a dirty little fairy tale, a girl of the night
I’ve heard that I grew up filthy, a trailer park queen
Dropout, pregnant, statistical teen
I know you’ve heard about the bloody knife
About my daddy’s perfect virgin and my mothers wife
You know I heard I don’t belong in this game
Still you hold your hands in the air, screaming my name, LET’S GO!
Baby go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall we’re the daring,
we are the damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen
Excuse me, can you tell me what was the thing you heard about me?
Maybe that I’m a little harlot, homicidal queen
You know I heard that I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, whore, attention fiend
You know I heard that that my hater’s dream
No class, white trash, I’m so obscene
You know I heard that I should be ashamed
Still they hold their fists in the air, screaming my name, COME ON!
Baby go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall we’re the daring,
we are the damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen
Sex Sex (sex metal barbie, homicidal queen)
sex sex (sex metal barbie, homicidal queen)
So go ahead, I’ll be your hatred and your pain
This is killing us all, I don’t care if I fall, we are the daring we are the
damned.
Baby go ahead, I’ll be the villain you can blame
I’ll be the belle of the brawl, be the lust in us all
I’m the diva of the damned.
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
Sex sex (Go ahead)
I heard I don’t belong in this scene
Sex metal barbie, homicidal queen

Songtekstvertaling

Pardon, kunt u me vertellen wat u over mijn leven hebt gehoord?
Misschien een smerig sprookje, een meisje van de nacht
Ik heb gehoord dat ik smerig ben opgegroeid, een trailer park koningin.
Uitval, zwangere, statistische Tiener
Ik weet dat je gehoord hebt over dat verdomde mes.
Over mijn vaders perfecte Maagd en mijn moeders vrouw
Ik hoorde dat ik hier niet thuishoor.
Je houdt je handen in de lucht, schreeuwt mijn naam, laten we gaan!
Ga je gang, Ik zal je haat en pijn zijn.
Dit doodt ons allemaal, het kan me niet schelen als ik val we zijn de gedurfde,
wij zijn de verdoemden.
Ga je gang, Ik zal de schurk zijn die je de schuld kan geven.
Ik zal de belle van de vechtpartij zijn, de lust in ons allen zijn
Ik ben de diva van de verdoemden.
Ik hoorde dat ik hier niet thuishoor.
Seks Metal barbie, moordzuchtige koningin.
Pardon, kunt u me vertellen wat u over mij hoorde?
Misschien ben ik een kleine hoer, moorddadige koningin.
Ik hoorde dat ik hier niet thuishoor.
Seks Metal barbie, hoer, aandacht duivel
Je weet dat ik hoorde dat mijn hater ' s droom
Geen klasse, blank uitschot, ik ben zo obsceen.
Ik hoorde dat ik me moest schamen.
Toch houden ze hun vuisten in de lucht, schreeuwen mijn naam, kom op!
Ga je gang, Ik zal je haat en pijn zijn.
Dit doodt ons allemaal, het kan me niet schelen als ik val we zijn de gedurfde,
wij zijn de verdoemden.
Ga je gang, Ik zal de schurk zijn die je de schuld kan geven.
Ik zal de belle van de vechtpartij zijn, de lust in ons allen zijn
Ik ben de diva van de verdoemden.
Ik hoorde dat ik hier niet thuishoor.
Seks Metal barbie, moordzuchtige koningin.
Sex Sex (sex metal barbie, moorddadige koningin)
sex sex (sex metal barbie, moorddadige koningin)
Dus ga je gang, Ik zal je haat en pijn zijn
Dit doodt ons allemaal, het kan me niet schelen als ik val, we zijn de gedurfde we zijn de
Damned.
Ga je gang, Ik zal de schurk zijn die je de schuld kan geven.
Ik zal de belle van de vechtpartij zijn, de lust in ons allen zijn
Ik ben de diva van de verdoemden.
Sex sex (ga je gang)
Sex sex (ga je gang)
Sex sex (ga je gang)
Sex sex (ga je gang)
Ik hoorde dat ik hier niet thuishoor.
Seks Metal barbie, moordlustige koningin ' s hebben een