In This Moment — Next Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Next Life" van In This Moment.
Songteksten
You don’t know the torture
You don’t know the pain
Loving what you can’t have
Is drive me insane
I’m dangerous, I pull away
You’re dangerous, so keep your distance
Still you run through my veins
And there’s nothing I can do
I’ll be waiting, waiting for you
Meet me in the, in the next life
I still can hear you screaming
I still can see your eyes
Believing in your love for me As you watched me die
I’m dangerous, I pull away
You’re dangerous, so keep your distance
Still you run through my veins
And there’s nothing I can do
I’ll be waiting, waiting for you
Meet me in the, in the next life
So now we’ve gone our own ways
Memories dried and scabbed
Your scars show on your hands
Mine show in my eyes
So now we’ve gone our own ways
Memories dried and scabbed
These scars show now
You’re dangerous
I’ll be waiting, waiting for you
Meet me in the, in the next life
Now we’ve gone our own ways
Memories dried and scabbed
These scars show now
Songtekstvertaling
Je kent de marteling niet.
Je kent de pijn niet.
Houden van wat je niet kunt hebben
Ik word er gek van.
Ik ben gevaarlijk, ik trek me terug
Je bent gevaarlijk, dus hou afstand.
Toch loop je door mijn aderen
En er is niets wat ik kan doen
Ik zal op je wachten.
Ontmoet me in het volgende leven.
Ik kan je nog steeds horen schreeuwen.
Ik kan nog steeds je ogen zien.
Geloven in je liefde voor mij terwijl je me zag sterven
Ik ben gevaarlijk, ik trek me terug
Je bent gevaarlijk, dus hou afstand.
Toch loop je door mijn aderen
En er is niets wat ik kan doen
Ik zal op je wachten.
Ontmoet me in het volgende leven.
Dus nu zijn we onze eigen weg gegaan.
Geheugens, gedroogd en geplakt
Je littekens laten je handen zien.
Mijn show in mijn ogen
Dus nu zijn we onze eigen weg gegaan.
Geheugens, gedroogd en geplakt
Deze littekens tonen nu
Je bent gevaarlijk.
Ik zal op je wachten.
Ontmoet me in het volgende leven.
Nu gaan we onze eigen weg.
Geheugens, gedroogd en geplakt
Deze littekens tonen nu